A férjet megcsaláson kapták, de ő úgy viselkedik, mintha mi sem történt volna.

Isabel korán reggel hazatér, és rajtakapja gazdag férjét, Polt, szeretőjével, Jane-nel. Paul nem törődik ezzel, és bátran bevezeti Jane-t a házukba. Paul hatalmas és veszélyes. Isabel nem tud elmenni, de hamarosan megmutatja erejét a vele való küzdelemben.


Isabel táskákkal és ajándékokkal terhelve lépett be a házba, hogy meglepetést okozzon Paulnak a születésnapján. Izgalma elszállt, amikor hangokat hallott a hálószobából, és női ruhákat látott a padlón.

Isabel felment a lépcsőn, a szíve vadul dobogott. Világa összeomlott, amikor bekukkantott a résnyire nyitott hálószoba ajtaján, és látta, hogy a férje egy másik nővel osztja meg az ágyát…

„Akarsz még egyet?” – kérdezte Paul a nőtől, Jane-től. kérdezte Paul a nőtől, Jane-től, észre sem véve Isabel-t.

Amikor végre meglátta, amikor a nő sokkban elejtette a táskáit, teljesen nyugodt volt.

„Szia! Jane, ő a feleségem, Isabel” – mondta nyugodtan.

„Szia” – válaszolta Jane, nem törődve azzal, hogy egy házas férfi ágyában fekszik.


„Ez őrület!” – kiáltotta Isabel. „Hogy tehetted…”

„Nyugodj meg” – mondta Paul. „Miért jöttél vissza ilyen korán?”

„Rajta van a köntösöm, Paul, és a mi ágyunkban van!” – kiáltotta Isabel, Jane-re mutatva. „És téged érdekel, miért jöttem korábban?”

„Azt mondtad, hogy hétre jössz vissza. Most még 5:30 sincs” – mondta Paul, elkerülve a választ. „Vedd a cuccaidat, és tűnj el pár órára.”

„Igen, 10 másodperced van, hogy eltűnj, drágám” – tette hozzá Jane, magabiztosan lefekve az ágyra.

Isabel teljesen összetört. Úgy döntött, hogy végleg szakít Paul-lal, és kivette a vendégszobából a tartalék ruháit.


Amikor lent, a nappaliban pakolt, egy hang elvonta a figyelmét.

„Miért pakolsz?” – kérdezte Paul dühösen.

„Elhagylak! A gyerekek velem maradnak!” – mondta Isabel. Soha többé nem fogja látni ennek az embernek az arcát!

„Elhagysz engem? És hová mész?” – gúnyolódott Paul, emlékeztetve rá, hogy nincs hová mennie. Anyja meghalt, Isabel elmenekült szülővárosából Paul-lal, és nem voltak barátai.

„És Julia és John? Mi lesz velük, ha letiltom a kártyáidat?” – fenyegetőzött Paul, a gyerekeiket felhasználva.


„Neked szeretőd van. Mit akarsz tőlem és a gyerekeimtől?” – kiáltotta Isabel.

„Ők is az én gyerekeim. És ne felejtsd el, drágám, nélkülem senki vagy” – mondta kegyetlenül Paul. Igaza volt. Paul befolyásos ember volt, kapcsolatai voltak, és gazdag volt. És Isabel? Ő csak egy egyszerű háziasszony volt, aki feláldozta az életét, a karrierjét és az álmait, hogy a férje és a gyerekei mellett lehessen.

„Elmegyek, Paul, és ez végleges!” – mondta, összeszedve minden bátorságát.

„Ha el akarsz menni, tedd azt. De soha többé nem fogod látni a gyerekeidet” – fenyegette meg.

Ezt hallva megdermedt a helyén. Ha azt mondta, hogy többé nem fogja látni a gyerekeit, akkor mindent meg fog tenni, hogy ezt elérje. Hála az égnek, a gyerekek barátoknál aludtak, és nem látták ezt.

Isabel úgy döntött, hogy marad, de nem engedte, hogy Julia és John is ott legyenek, ezért másnap elvitte őket nyári táborba. A szünet miatt ragaszkodtak ahhoz, hogy táborba menjenek. Tudta, hogy Paul egész éjjel nem jött haza; utoljára éjfél körül hallotta, amikor elment Jane-nel.

Amikor Isabel reggelit készített, Paul és Jane visszatértek, és úgy viselkedtek, mintha mi sem történt volna.

„Szia, feleségem” – csicsergett Paul. „Drágám, hogy vagy?”

„Szia, Isabel” – válaszolta Jane arrogánsan.

„Kicsim, hol vannak a modoraid? Köszöntsd a vendégünket” – mondta Paul Isabelnek, aki csak ránézett.


„Gondolom, nincs kedved udvariasságokhoz. Akkor teríts meg háromnak, kérlek” – mondta Paul, óvatosan Jane-t az ebédlőasztalhoz vezetve.

Isabel megsértődött, amikor meglátta a férjét egy másik nővel, de nem mondott semmit. Igen, Paul egy senkiházi volt, de ő volt az a férfi, akit egykor teljes szívéből szeretett.

Reggeli közben Paul az üzleti ügyleteivel és kapcsolataival dicsekedett, hogy Isabel-t felidegesítse, de ő nem reagált rá. Ekkor Paul valami sokkolót javasolt.

„Rendszeressé kell tennünk ezt. Jane-nek hozzánk kell költöznie” – jelentette ki Paul.

„Mi?” – kiáltott fel Isabel.


„Végre megszólalt a néző. Mi az? Valami baj van?” Paul Izabellre nézett. „Gondoltam” – mosolygott, nem törődve vele.

„Szerintem ez remek ötlet! Segítesz nekem átvinni a cuccaimat, drágám?” – kérdezte Jane Poltól.

„Persze, miért ne?”

Isabel még elkötelezettebbnek érezte magát. Ő és a gyerekei jobbat érdemeltek!

Amikor Paul és Jane elhagyták a házat, Isabel felhívta Charles nevű válóperes ügyvédet. Az interneten találta meg. Ideges volt, de elmagyarázta, hogy segítségre van szüksége, hogy megvédje a gyerekeket Paultól.

„Sajnálom, Mrs. Yates, de nem vállalhatom az ügyét. A férje túl befolyásos és veszélyes. Mindenki ismeri” – magyarázta Charles.


„Kérem, könyörgöm” – sírta Jane.

„Rendben. Találjon valamit ellene, és hívjon vissza. Mennem kell” – tanácsolta Charles, és letette a kagylót.