Biztosan láttátok már Sophie Loren és Jane Mansfield fotóját.
Joe Sherre 1957-ben készítette ezt a felvételt egy vacsorán, amelyet a Paramount szervezett Sophie Loren tiszteletére.
Joe megörökítette azt a pillanatot, amikor Loren Jane dekoltázsára pillantott. Ez lett az egyik leghíresebb fotó a múlt század filmvilágában.
2014-ben az Entertainment Weekly magazinnak adott interjújában Sophia Loren elárulta a fotón látható oldalra pillantás mögött rejlő történetet:
„Ott volt az egész filmvilág, hihetetlen volt. Aztán megjelent Jane Mansfield, az utolsó vendég. Számomra ez egy elképesztő pillanat volt. Egyenesen az asztalomhoz jött. Tudta, hogy mindenki őt nézi. Leült. És már alig… Figyeljenek. Nézzék meg a képet.
Hol vannak a szemeim? A mellbimbóit nézem, mert attól tartok, hogy mindjárt a tányéromon landolnak.
Az arcomon látszik a félelem. Annyira félek, hogy mindjárt minden, ami a ruhájában van, szétrobban – BUMM! – és szétrepül az egész asztalon.
A Modern Family című sorozat színészei, Sofia Vergara és Julie Bowen újrajátszották Mansfield-Lauren fotóját.