Seven of Nine: Feszültségek és titkok a Star Trek forgatásán

Lehet, hogy Jeri Ryant a szépsége miatt vették fel, de Seven of Nine az egyik legjobb karakter volt az egész Star Trek-franchise-ban.

Elbűvölő volt nézni, ahogy a Voyageren strázsált az overalljában, és nagyon érdekes karakter volt.

De tudtad, hogy volt egy titkos ellensége a forgatáson?

A játék Jeri Ryan sikere mögött.
Amikor Jeri Ryan 1997-ben megjelent a Star Trek: Voyager forgatásán, a sorozat a küszöbön állt. A nézettség zuhant, a tét nagy volt, és a producerek tudták, hogy kell valami vagy valaki, aki megfordítja a helyzetet. Jött a Hétkilencedik.

A Kollektívától elszakított egykori borg drón, karaktere a hideg precizitás és az eltemetett emberség ötvözete volt, egy megoldásra váró rejtély.

És amikor megjelent a negyedik évadban, a hatás azonnali volt. A nézettség az egekbe szökött — elképesztő 60 százalékkal. A csatorna fogadott rá, és arra számított, hogy lenyűgöző jelenléte bevonzza a nézőket. És ez bejött.

De arra talán nem számítottak, hogy mennyire jó a lány. Nem csak egy igéző alak egy szűk egyenruhában, hanem egy meglepő mélységű színésznő. Nem egyszerűen csak eljátszotta Hetet — rétegről rétegre átváltozott azzá, és az acélon keresztül a sebezhetőség pillanatait is átsugárzotta.

Az egyik epizód különösen kiemelkedik, amelyben a személyiségek kaszkádja által összetört Seven gyorsan vált egyik személyiségből a másikba. Ez egy olyan alakítás volt, amiért díjat kellett volna nyernie, a sorozat sci-fi díszletein túlmutató tehetségének bizonyítása.

Azért vették fel, hogy megmentse a Voyager-t. És valami sokkal nagyobbat kapott.

Miért utasította vissza négyszer a szerepet
Jeri Ryan, született Jeri Lynn Zimmermann, 1968. február 22-én született Münchenben, Nyugat-Németországban, és a főiskola után Los Angelesbe költözött, hogy főállásban színészkedjen.

1997-ben még viszonylag ismeretlen volt, amikor a Star Trek: Voyager című tévésorozat készítői őt választották Seven Nine szerepére. Meglepő módon Ryan nem egyszer, hanem négyszer utasította vissza a szerepet.

De miért nem akart csatlakozni? Egy 2020. januári interjúban Jeri Ryan elárulta, hogy amikor a producerek először megkeresték a Star Trek: Voyagerrel kapcsolatban, még soha nem nézte a sorozatot. Kíváncsiságból úgy döntött, hogy megnéz egy epizódot — és hamar megbánta. Úgy jellemezte, hogy ez volt „a legrosszabb egy óra tévézés”, amit valaha látott.

Adtak nekem egy példányt az Első kapcsolat című filmből, hogy legalább lássam, miről szól a Borg. Adtak egy példányt a Star Trek nagy enciklopédiájából is, bármi is legyen az, hogy bővíthessem a Star Trek-ismereteimet — magyarázta Ryan.

Csak Geri Taylor executive producer könyörtelen rábeszélése után egyezett bele végül, hogy elvállalja Seven of Nine, a Borg kollektív tudatából kiszabadult borg drón ikonikus szerepét.

A harc, amit a kamera nem rögzített
Jeri Ryan már a forgatás megkezdése előtt érezte — szorongás szorult a gyomrában a puszta gondolatra, hogy kolléganőjével, Kate Mulgrew-val kell osztoznia egy jeleneten. Nem az idegesség volt az oka. Nem lámpaláz. Valami nehezebb volt, egy kimondatlan feszültség, amely a levegőben lógott, valahányszor együtt dolgoztak.

A Voyager szereplőinek többsége észrevette ezt. A köztük lévő súrlódás nem csak pletyka volt, hanem valóságos, és évekig megoldatlan volt. Ryan, az új lány, a reflektorfényben találta magát Seven of Nine-ként, a Borg kétségkívül feltűnő egykori drónjaként. Mulgrew, a sorozatban tapasztalt főszereplő, éveket töltött azzal, hogy Janeway kapitányt erős, független figuraként alakítsa ki, ellenállva minden olyan kísérletnek, amely arra irányult, hogy karakterét belesimítsák a regénybe. És most hirtelen minden tekintet Hetesre szegeződött.

Mulgrew számára ez nem valami személyes dolog volt — legalábbis kezdetben nem. El akarta távolítani a Star Treket a nyílt szexualizálástól, hogy intellektuális, vezető és felfedező legyen. De a csatornának más tervei voltak. Bevezették Ryant, egy gyönyörű és határozottan szexualizált hősnőt, hogy felélénkítsék a sorozat nézettségét. És ez bejött.

A köztük lévő feszültség évek óta lappangott, mint egy csendes vihar a föld felszíne alatt. Ryan lehajtotta a fejét, előadásról előadásra adta a produkciót, miközben Mulgrew a saját frusztrációjával küzdött.

Jeri Ryan és Kate Mulgrew a 14. éves hivatalos Star Trek találkozón Las Vegasban / Getty Images

Idővel azonban valami megváltozott. Mulgrew, az utólagos bölcsesség birtokában, meglátta a nagyobb képet. Később elismerte a neheztelését, elismerte, hogy mennyire megnehezítette Ryan életét, és elismerte a szerepét az ingatag dinamikájukban.

Aztán valami váratlan dolgot tett — bocsánatot kért.

„Gyönyörűen kezeltél egy nagyon nehéz szerepet” — mondta Ryannek. A múlt már a múlté volt. A feszültség, a hideg tekintetek, a ki nem mondott csalódások — mindez már mögöttük volt.

Azóta Star Trek-találkozókon lépnek fel, nevetgélnek, nosztalgiáznak, és bebizonyítják, hogy még a legmélyebb szakadékot is túl lehet lépni. A mai fotókat elnézve nehéz elhinni, hogy ők ketten nem jöttek ki egymással a forgatáson?