„Nein, haben wir nicht“, antwortete sie schroff. „Hör zu, ich komme zu spät zur Arbeit, ich habe keine Zeit dafür.“ Sie ging an mir vorbei zu ihrem Auto.
„Emiri, das ist unfair!“, rief ich ihr hinterher, aber sie fuhr bereits aus dem Hof, ohne mich auch nur anzusehen.
Als ich dort stand und Emiris Auto davonfahren sah, kochte ich vor Wut. Wie konnte sie einfach so wegfahren?
Zwei Tage harte Arbeit, und sie hat nicht einmal anerkannt, dass wir eine Vereinbarung getroffen hatten. Ich spürte, wie die Wut in mir hochkochte, aber ich wusste, dass ich nicht emotional handeln durfte.
Ich ging nach Hause, schlug die Tür zu und begann im Zimmer auf und ab zu gehen, um nachzudenken. Connie spielte mit ihren Puppen, und Damien war noch bei seinen Freunden. Ich wollte die Kinder nicht in diese Geschichte hineinziehen, aber ich hatte auch nicht vor, Emiri ungestraft davonkommen zu lassen.
„Okay, Prudence, du musst klug vorgehen“, murmelte ich vor mich hin. Ich schaute aus dem Fenster auf Emiris Haus und mir kam eine Idee. Es war riskant, aber das war mir mittlerweile egal. Wenn sie sich entschlossen hatte, unfair zu spielen, konnte ich auch mit schmutzigen Mitteln spielen.
Zwanzig Minuten später war ich auf der örtlichen Mülldeponie und zog die alten Handschuhe an, die ich im Auto hatte. Ich schämte mich für das, was ich vorhatte, aber desperate times call for desperate measures (verzweifelte Zeiten erfordern verzweifelte Maßnahmen).
Ich lud so viele Müllsäcke wie möglich in den Kofferraum, der Geruch war so stark, dass ich fast gekotzt hätte. Aber ich biss die Zähne zusammen und machte weiter.
Auf dem Rückweg ging mir unser Gespräch noch einmal durch den Kopf, ihr abweisender Tonfall, ihre Weigerung, ihr Versprechen einzuhalten. Je mehr ich darüber nachdachte, desto berechtigter erschien mir meine Wut.
Sie hat sich nicht einmal die Mühe gemacht, meine Arbeit zu würdigen. Nun, sie wird bald verstehen, wie schmutzig es sein kann.
Als ich bei Emiris Haus ankam, war es ruhig auf der Straße. Niemand war in der Nähe, also öffnete ich schnell den Kofferraum und begann, die Müllsäcke zu ihrer Tür zu schleppen. Mein Herz pochte in meiner Brust, Adrenalin schoss durch meine Adern, ich arbeitete schnell.
Da wurde mir eines klar: Emiri hatte vergessen, ihre Hausschlüssel mitzunehmen. Sie hatte es so eilig gehabt, dass sie sie vergessen hatte.
Ich erstarrte für einen Moment. Aber dann fiel mir ihr kalter Satz ein, dass wir uns nie darauf geeinigt hätten. Ich hatte nicht vor, sie damit davonkommen zu lassen.
Ich öffnete die Tür und ging hinein. Das Haus war noch genauso sauber, wie ich es verlassen hatte, aber das sollte sich bald ändern. Ich riss die Tüten auf und schüttete alles auf ihre Fußböden, Tischplatten und sogar auf ihr Bett. Verfaulte Lebensmittel, alte Zeitungen, schmutzige Windeln – alles vermischte sich zu einem ekelhaften Haufen.
„Das hast du verdient, Emiri“, murmelte ich vor mich hin, während ich die letzte Tüte ausleerte. „Du wolltest ein Spiel spielen, also fängt das Spiel jetzt an.“
Ich schloss die Tür hinter mir, vergaß nicht, sie abzuschließen, und legte den Schlüssel unter ihre Fußmatte. Auf dem Weg zum Auto verspürte ich eine seltsame Mischung aus Befriedigung und Schuldgefühlen. Aber ich schüttelte sie ab. Emiri hatte sich das selbst zuzuschreiben.
In dieser Nacht, gerade als ich Connie ins Bett brachte, hörte ich ein heftiges Klopfen an der Tür. Ich wusste schon, wer das war.
„Prudence! Was zum Teufel hast du mit meinem Haus gemacht?!“, schrie Emiri, ihr Gesicht vor Wut rot angelaufen.
Ich verschränkte die Arme vor der Brust, lehnte mich gegen den Türrahmen und blieb ruhig. „Ich weiß nicht, wovon du sprichst, Emiri. Wie sollte ich in dein Haus gekommen sein? Wir hatten doch nichts vereinbart, erinnerst du dich? Ich hatte also nie deine Schlüssel.“
Sie sah mich einige Augenblicke lang schweigend an, dann verzerrte sich ihr Gesicht vor Wut. „Du … du lügst! Ich rufe die Polizei! Dafür wirst du bezahlen!“
Ich zuckte mit den Schultern, ohne meinen Blick abzuwenden. „Ruf die Polizei. Aber wie willst du erklären, wie ich ins Haus gekommen bin? Das kannst du nicht, denn laut deiner Aussage hatte ich keinen Schlüssel.“
Emiri öffnete den Mund, um etwas zu sagen, aber es kamen keine Worte heraus. Sie sah aus, als würde sie gleich explodieren, aber sie konnte sich nur umdrehen und weggehen, wobei sie etwas vor sich hin murmelte.
Ich sah ihr nach, mein Herz schlug immer noch schnell, aber jetzt nicht mehr vor Wut. Es war ein Gefühl der Gerechtigkeit, der Wiederherstellung des Gleichgewichts.
Ich wusste nicht, ob sie die Polizei rufen würde, aber das war mir egal. Emiri hatte eine Lektion gelernt, die sie sich merken würde: Leg dich nicht mit Prudence an.
Als ich die Tür schloss, atmete ich tief durch und spürte, wie eine Last von meinen Schultern fiel. Ich wusste, dass ich eine Grenze überschritten hatte, aber in diesem Moment war es der einzige Weg, alles wieder in Ordnung zu bringen.
Manchmal muss man für sich selbst einstehen, auch wenn man dafür die Ärmel hochkrempeln muss. Und was Emiri angeht? Ich glaube, sie wird mich nicht mehr um Hilfe bitten.