Az idősebb rendőr összevonta a karját.
– Szóval a „rendzavarás” egy síró baba volt?
– Igen – suttogtam.
– A tulajdonos azt mondta, jelenetet rendezett, és nem volt hajlandó távozni – tette hozzá a másik.
– Ez nem igaz – ráztam meg a fejem. – Csak időre volt szükségem, hogy megetessem őt.
Ekkor Carl ingerülten közbeszólt.
– Nem hajlandó távozni, és a vendégeim panaszkodnak!
Az idősebb rendőr Amyre mutatott.
– Én inkább azt látom, hogy egy éhes kisbabáról van szó.
Végre sikerült Amy szájához emelnem az üveget, de még mindig nyugtalan volt.
Ekkor a fiatal rendőr mosolyogva megszólalt:
– Szabad? A nővéremnek három gyereke van. Elég jól bánok a babákkal.
Tétován átadtam neki Amyt.
És csodák csodája: a kicsi azonnal megnyugodott, és békésen inni kezdett a karjaiban.
– Látja? Már nem sír. A „veszélyhelyzet” megoldva – mondta ironikusan az idősebb rendőr.
Carl arca vörös lett a dühtől.
– Mi csak azt szeretnénk, hogy a fizető vendégek jól érezzék magukat…
– Akkor hozzon három kávét és három adag almás pitét fagyival – szakította félbe a rendőr. – A hidegben nincs jobb a léleknek.
Carl dühösen elviharzott.
Nem sokkal később a pincérnő visszatért, és ezúttal már kedvesen mosolygott.
Amikor csak mi maradtunk, a rendőrök bemutatkoztak: Christophernek és Alexandernek hívták őket.
Meghallgatták a történetemet, én pedig végül az egész életemet elmeséltem nekik.
Mielőtt elmentek volna, Alexander hirtelen megállt.
– Készíthetek egy képet magáról és a babáról? A jelentéshez kellene.
Mosolyogva bólintottam.
Ami borzalmas napnak indult, végül egy megható emlékké változott.
Három nappal később a fiatalabb unokatestvérem, Elaine, izgatottan hívott fel.
– Maggie! Benne vagy az újságban! Mindenhol rólad beszélnek!
Kiderült, hogy Alexander elküldte a fotót a nővérének, aki helyi újságíró volt.
A történet egy nagymamáról és egy kisbabáról, akiket ki akartak tenni egy kávézóból, futótűzként terjedt az interneten.
Néhány nappal később újra találkoztam Alexanderrel.
Bocsánatot kért, amiért nem szólt előre a cikkről, majd elárulta, hogy Carlt kirúgták a viselkedése miatt.
Azt is mondta, hogy a kávézó új táblát tett ki a bejárathoz.
Egy héttel később visszamentem Amyvel.
Az ajtón ez állt:
„A BABÁK SZÍVESEN LÁTOTTAK. VÁSÁRLÁS NEM KÖTELEZŐ.”
A pincérnő meglátott, szélesen rám mosolygott, és beinvitált.
– Bármit rendelhet. A ház vendége.
Elmosolyodtam.
– Akkor ismét almás pite és fagylalt lesz.
És miközben a lány elsietett a rendelésemmel, tudtam, hogy ezúttal hatalmas borravalót fog kapni tőlem.