Christy s’occupait d’un couple en classe affaires, tendre et fusionnel. Le jour suivant, elle découvrit, abasourdie, que ce même homme était fiancé à sa mère. Elle savait qu’il fallait agir, sans imaginer ce qui l’attendait.

À des milliers de mètres d’altitude, dans la cabine feutrée, Christy, en uniforme d’hôtesse, avançait dans l’allée avec une efficacité rodée.
Elle s’arrêta près d’un duo installé côté hublot, enfermé dans sa bulle. L’homme en costume sortit un petit écrin de velours et le tendit à la femme, dont les yeux s’illuminèrent comme un feu d’artifice.
Quand il l’ouvrit, un collier fin étincela, ses pierres projetant des éclats prismatiques sur les sièges. Christy écarquilla les yeux et suspendit un instant sa ronde.
— Permets, ma belle Isabella ? murmura l’homme, la voix vibrante. La femme hocha la tête, releva ses cheveux, et il ferma le fermoir avec soin.
— Quelle jolie teinte de rouge à lèvres, lança la femme à Christy avec chaleur.
Rougissante, prise sur le fait, Christy porta la main à sa bouche. — Merci, c’est mon préféré, balbutia-t-elle.
L’homme lui adressa un sourire et une généreuse pourboire. — Merci d’avoir rendu ce vol spécial, dit-il avec sincérité.
— Avec plaisir. Profitez de votre voyage à deux, répondit Christy en repartant, le cœur léger de leur joie.

Le lendemain, son unique jour de repos, Christy promit de passer voir sa mère. À peine arrivée, la vieille dame lui prit la main et présenta Edwin, son nouveau fiancé.
C’était précisément l’homme de l’avion, celui qui venait d’offrir un collier étincelant à une femme plus jeune. Sidérée, Christy se figea mais contint son visage.
— Enchanté, Christy. Votre mère m’a tant parlé de vous, dit Edwin en tendant la main, comme s’ils ne s’étaient jamais croisés.
— Ravie également, répondit-elle prudemment, jouant le jeu pour sa mère.
Edwin prit possession de la cuisine avec l’aisance d’un chef et dressa le repas. — Ma façon de prendre soin, expliqua-t-il avec le sourire.
À table, il narra ses voyages, tout en esquivant les questions de Christy sur son passé. Le malaise grandit. Se trompait-elle à son sujet ?

Après le dîner, Christy entraîna sa mère dehors pour lui parler au frais. — Maman, qu’est-ce que tu sais vraiment d’Edwin ? demanda-t-elle doucement.
— Il est formidable. Milliardaire, fils d’un magnat du diamant. Il m’a montré une vie de luxe, répondit sa mère, les yeux brillants. On se marie dans quelques jours !
— Ça va paraître étrange, mais je l’ai vu en vol avec une autre femme, et maintenant il veut t’épouser, insista Christy.
Sa mère se renfrogna. — Pourquoi mentir ? Tu pourrais te réjouir pour moi. Edwin m’aime. Tu ne veux juste pas que je refasse ma vie après papa.
— Ce n’est pas ça. Son empressement ne te semble pas suspect ?
— Suspect ? Non. Romantique. Tu es trop jeune pour comprendre. Edwin, c’est l’amour, trancha sa mère.
— Je ne veux pas que tu perdes tout pour un inconnu, souffla Christy.
Edwin arriva, verres à la main. — Mesdames, portons un toast, lança-t-il gaiement. Sa mère s’éclipsa une seconde.

Seule avec lui, Christy fronça les sourcils. — Comment peux-tu jouer avec les sentiments de ma mère ? demanda-t-elle, rappelant la scène du vol.
Le sourire d’Edwin pâlit. — Je ne veux que son bonheur. Pas la peine d’entrer en guerre.
Christy eut un rictus, puis renversa son verre sur sa tête. — Tu te crois malin, mais je te vois clair. Je ne te laisserai pas lui nuire. Tu es un escroc.
Sa mère revint et resta bouche bée devant la tranche d’orange qui dégoulinait du front d’Edwin. — Christy ! Comment as-tu pu ? Edwin, pardonne-nous…
— Ce n’est rien, n’en faisons pas une histoire, apaisa-t-il.
Christy observa sa mère dorloter cet homme et comprit qu’elle ne gagnerait pas ce soir-là. Il faudrait des preuves.

Elle se souvint alors d’un détail du vol : Isabella.
Le lendemain, elle se présenta au bureau de la compagnie aérienne, prit son courage et exposa sa demande. — J’ai besoin de vérifier la liste des passagers de mon dernier vol. C’est important.
— Document confidentiel. Pourquoi faire ? répondit l’agente au comptoir.
— Une passagère a perdu un bijou. Je veux aider à le rendre, dit Christy, masquant son trouble.
— Je ne peux pas vous montrer la liste, mais je peux aider si vous me donnez des précisions, proposa l’agente, l’emmenant dans un bureau.
Christy expliqua qu’une Isabella avait parlé d’un bijou égaré à la sortie de l’avion. L’agente confirma : une déclaration avait été déposée et l’objet retrouvé.
— Puis-je le lui remettre moi-même ? Ce sera plus personnel, demanda Christy.
Après signature, elle récupéra le bijou et les coordonnées. Elle appela Isabella et fixa un rendez-vous dans le hall d’un hôtel.

Isabella arriva, émue. Christy rendit le bijou et aborda prudemment la question d’Edwin. Très vite, les pièces s’emboîtèrent : l’homme jonglait entre promesses et cadeaux, multipliant les romances.
— Il est fiancé à ma mère, lâcha Christy.
Le visage d’Isabella se durcit. — Alors il nous berne toutes les deux. Nous allons le démasquer.
Elles montèrent un plan : rassembler des traces, messages, preuves de ses doubles jeux, puis confronter Edwin devant témoin.
Christy fouilla les jours suivants : relevés de réservations, petites incohérences, photos, horaires. Isabella compléta de son côté. Le puzzle prit forme.

Le soir convenu, Christy invita sa mère à un dîner « de fiançailles » intimiste. Edwin arriva, sûr de lui. Isabella entra quelques minutes plus tard. Silence coupant.
— Edwin, salua Isabella. On se revoit.
Le masque tomba. Edwin balbutia. Christy sortit les preuves, méthodique : dates, reçus, messages, photos. Sa mère, tremblante, lut tout, puis posa sa main. — Assez.
— Je croyais à nous, murmura-t-elle à Edwin. Il ne trouva rien à dire.
— Tu vas partir maintenant, conclut-elle, la voix claire.
Edwin quitta l’appartement, vidé de superbe.

Sur le pas de la porte, la mère de Christy serra sa fille. — Merci d’avoir insisté. J’ai été aveuglée.
— On s’en sortira, répondit Christy. Ensemble.
Plus tard, elle remercia Isabella. Deux femmes, deux histoires, un même piège. Elles décidèrent d’avertir d’autres victimes potentielles si besoin.
Dans le calme revenu, Christy reprit ses vols. Elle savait désormais écouter son intuition et ne plus confondre gestes spectaculaires et vérité.

Par-delà les nuages, elle continuait d’accueillir des passagers, témoin discret de joies et de tromperies humaines. Et, au sol, elle restait la fille qui protège sa mère, sans fléchir.

Quelques semaines plus tard, une carte arriva chez sa mère : « Merci d’avoir choisi la vérité. — I. »
La vie avait repris sa mesure, simple et nette, loin des colliers éclatants et des promesses creuses.

Christy rangea l’uniforme dans le casier, inspira, et repartit vers un nouveau vol, sûre d’elle et de celles qu’elle aime.

Au bout du couloir, un hublot refléta son sourire. Cette fois, personne ne lui volerait le ciel.
