Egy pillanatra könnyebb lett a szívem. „Köszönöm, hogy megértő vagy.”
„Természetesen” – mosolygott, de a mosolya nem ért el a szeméig. „Mire kellenek még a barátok?”
Egy héttel később Camila előzetes bejelentés nélkül meglátogatott.
„A közelben voltam” – mondta, kissé kényelmetlenül állva az ajtóban. A tekintete folyamatosan a hajamon járt.
„Gyere be” – javasoltam. „Kérsz teát?”
„Nem, nem maradhatok. Csak… a esküvői fotókon gondolkodtam.”
„Mi van velük?”
„Csak attól tartok, hogy a hajad megzavarja a fotók szimmetriáját.”
Nevettem, mert azt hittem, viccel. „Mi?”
„A szimmetriát. Minden más lánynak hosszú haja van, amit ugyanúgy lehet rendezni” – hangja feszült volt. „Ez csak… nem az, amit terveztem.”
„Szépen el tudom rendezni” – biztosítottam. „Sok szép módja van a pixie frizura kialakításának.”
Bólintott, és feszült mosoly jelent meg az arcán. „Persze. Majd kitalálunk valamit.”
Amikor elment, csomó lett a gyomromban. Valami nem stimmelt.
Aznap este írtam Liának: „Kamila furcsán viselkedett a próbán?”
„Egész idő alatt a tavalyi menyasszonyi fotóinkat mutatta a fotósnak. Miért?” – jött a válasz.
„Ma eljött hozzám, és attól tartott, hogy a hajam „megzavarja a szimmetriát” a fotókon.”
Leia: „Ugye csak viccelsz! Ez csak haj!”
„Pontosan ezt mondtam neki.”
Leah: „A pixied egyszerűen aranyos. Abba kellene hagynia az orrfelhúzást.”
Elraktam a telefont, és megpróbáltam figyelmen kívül hagyni a növekvő nyugtalanságomat.
Három nappal az esküvő előtt a telefonom rezegni kezdett: üzenet érkezett Camillától:
„Beszélnünk kell. Hívj fel, amikor tudsz.”
Azonnal felhívtam.
„Szia, mi történt?”
„Küldtem neked egy levelet” – mondta, hangja furcsán formális volt. „Kérlek, olvasd el és mondd el a véleményed.”
Mielőtt válaszolhattam volna, letette a kagylót.
Remegő kézzel kinyitottam a levelet. Itt volt… egy hosszú, hideg bekezdés:
„A legutóbbi beszélgetéseink után szeretném emlékeztetni téged a határaimra. Nagyon toleráns voltam, de nem engedhetem, hogy ne tiszteld a véleményemet. Az esküvőm az, amiről évek óta álmodtam. Sok energiát fektettem a fotókba és az emlékekbe, és a következetlenséged zavar. Megértem az egészségügyi problémáidat, de nem vagyok hajlandó kompromisszumokra. Mivel már nem tudsz teljes mértékben elkötelezni magad, szeretném, ha kilépnél az esküvői kíséretből.”
A szívem gyorsabban kezdett verni. Kilépjek a csapatból? Három nappal az esküvő előtt? Azok után, hogy ennyit tettem?
Újra elolvastam, és a hitetlenségem haraggá változott. Visszahívtam, de nem vette fel.
Írtam neki egy üzenetet: „Komolyan kizársz az esküvődről a hajam miatt?”
Húsz perc múlva megérkezett a válasza: „Nem csak a hajról van szó. Arról van szó, hogy tiszteld a véleményemet. Sajnálom, ha ezt nem érted.”
Ekkor tört meg bennem valami.
Részletes számlát készítettem. Három ruha: 450 dollár. Cipők: 280 dollár. Próbák: 175 dollár. Ékszerek: 90 dollár. Hozzájárulás a leánybúcsúhoz: 125 dollár. A leánybúcsú szervezése: 80 dollár.
Összesen: 1200 dollár.
Csatoltam egy levelet Camille-nak és Jake-nek:
„Mivel kizártak az esküvői kíséretből az állapotom miatt, amely befolyásolja a külsőmet, vissza kell térítenem ezeket a költségeket. Az egyik ruha még mindig nálatok van… Meghagyhatjátok vagy visszaküldhetitek, de a fizetést mindenképpen elvárom.
Mindkettőtöknek minden jót kívánok,
Ava.”
Rákattintottam a „Küldés” gombra, majd letiltottam Camille számát.
Másnap reggel felébredtem, és láttam, hogy Jake írt nekem:
„Ava, nem tudtam, hogy ez történt. Beszélek Camillával. Ez nem helyes.”
Nem válaszoltam. Mit lehetett volna mondani?
Aznap délután a telefonom felvillanott egy ismeretlen számtól érkezett üzenettel.
„Ava, itt Leia, Megan telefonjáról írok. Jól vagy? Camille azt mondta, hogy elmentél, mert nem tetszik a frizurád. Mi történik valójában?”
Elküldtem neki Camille levelének és a számlámnak a képernyőképeit.
„Hűha…” jött a válasz. „Ez hidegvérű.”
„Várj!” – írta Leia egy óra múlva. „Megoldjuk ezt a kérdést.”
Másnap csengettek az ajtón. Megan, Leia és Tara álltak ott, borosüvegekkel a kezükben és elszánt arckifejezéssel.
„Elmegyünk” – jelentette ki Megan, miközben belépett a lakásba.
„Mi?” – kiáltottam fel.
„Mind ugyanazt az üzenetet küldtük neki” – magyarázta Leia, miközben kinyitotta a palackot. „Add vissza Ave pénzét, vagy mi is elmegyünk.”
„Nem kellett volna ezt tenned” – mondtam, és gombóc nőtt a torkomban.
„Megérte” – mondta Tara határozottan. „Amit tett, az kegyetlen volt. És őszintén szólva, mindannyian fáradtak vagyunk az esküvői hisztériájától.”
„Jake felhívott” – tette hozzá Megan, miközben átadta nekem a poharat. „Retteg. Azt mondta, nem tudta, hogy ennyit költöttél, és hogy Camilla a hajadra fixálódott.”
„Mit mondott?” – kérdeztem.
Leah felhorkant. „Tara unokatestvére, aki virágokkal foglalkozik, szerint teljesen kiborult. Kiabált, sírt, minden, ami ilyenkor szokás.”