Észrevettem, hogy a kórházban ápoló nővér csuklóján ott van az a karkötőm, amely egy hónapja eltűnt.

Amint megakadt a tekintetem a Stephanie csuklóját díszítő elegáns arany karkötőn, szinte elállt a lélegzetem. Azonnal felismertem azt az ékszert. Hosszú heteken át kerestem kétségbeesetten, és már teljesen lemondtam róla, azt hittem, örökre elveszett. Most pedig ott csillogott annak az ápolónőnek a kezén, aki rólam gondoskodott a kórházban.

Mielőtt kórházba kerültem volna, az életem szinte tökéletesnek tűnt.

Három éve éltem házasságban Tobyval, és úgy éreztem, boldogok vagyunk együtt.

Én egy ruházati üzletben dolgoztam tanácsadóként, ő pedig a pénzügyi szektorban épített stabil karriert. Nem éltünk luxusban, de mindenünk megvolt, amire szükségünk volt a kényelmes élethez.

Toby rendszerint fáradtan érkezett haza. Sokszor még arra sem maradt energiája, hogy megkérdezze, milyen napom volt. Ennek ellenére soha nem nehezteltem rá.

Tudtam, hogy keményen dolgozik kettőnk jövőjéért.

Egy este a kanapén ülve gyengéden megfogtam a kezét.

– Alig várom, hogy végre saját lakásunk legyen – mondtam halkan.

– Én is – sóhajtott fel. – Csak még egy kis idő kell, hogy félretegyünk elegendő pénzt. Tudod, milyen drágák most az ingatlanok.

– Tudom – mosolyogtam rá. – De amikor végre megvesszük, nagy konyhát szeretnék. És egy kertet is.

– A kutya miatt? – nevetett.

– Nem. A gyerek miatt – feleltem játékosan.

Az arca azonnal meglágyult, majd egy puszit nyomott a homlokomra.

– El fogjuk érni.

Hittem neki.

Amikor azon a pénteken elutazott munkaügyben, semmi különöset nem gondoltam róla. Gyakran kellett útra kelnie, már megszoktam.

Úgy döntöttem, a hétvégét nagytakarítással töltöm.

Akkor még nem sejtettem, hogy ez a döntés mindent megváltoztat.

A folyosón álló szekrény tetejét portalanítottam, amikor a létra alattam váratlanul megbillent.

Egy pillanatig úgy éreztem, mintha lebegnék.

A következő másodpercben zuhantam.

A becsapódás azonnal bekövetkezett. Éles, égető fájdalom hasított a jobb lábamba, olyan erővel, amilyet korábban még soha nem tapasztaltam. Levegő után kapkodtam, a látásom pedig elhomályosult, miközben megpróbáltam megmozdulni.

Összeszorított fogakkal a telefonomért nyúltam, és remegő kézzel tárcsáztam a segélyhívót.

Néhány percen belül megérkeztek a mentők. A fájdalom szinte elviselhetetlen volt, amikor hordágyra emeltek. Alig bírtam nyitva tartani a szemem, miközben a mentőautóhoz vittek.

A kórházban a röntgen megerősítette a gyanúmat.

Eltört a lábam.

– Néhány napig bent kell maradnia – közölte az orvos, miközben rögzítette a lábamat. – Meg kell figyelnünk a duzzanatot, mielőtt hazaengedhetnénk.

Amint kilépett a kórteremből, rögtön felhívtam Tobyt.

Azonnal felvette.

– Kate? Szia! Hogy van a gyönyörű feleségem?

– Toby… – suttogtam. – Eltörtem a lábam.

– Tessék? – hangja egy pillanat alatt pánikba fordult. – Hogyan? Mi történt?

– Takarítás közben leestem a létráról.

– Istenem, Kate… – hallottam, ahogy mozgolódik. – Hazajövök. Azonnal megszakítom az utat.

– Nem szükséges…

– De igen. Most melletted kell lennem.

Könnyek szöktek a szemembe.

– Rendben.

Még beszéltünk telefonon, amikor kinyílt az ajtó.

Egy nővér lépett be.

Gyorsan elköszöntem Tobytól és bontottam a vonalat.

– Ön bizonyára Kate – mosolygott a nő. – Stephanie vagyok. Én fogok vigyázni önre, amíg itt tartózkodik.

– Örülök a találkozásnak – feleltem.

– Semmi miatt ne aggódjon. Jó kezekben van.

Megnyugodva bólintottam.

Fogalmam sem volt róla, hogy néhány nappal később ez a nő teljesen felforgatja az életemet.

Kezdetben Stephanie valóban csodálatos volt.

Folyamatosan figyelt rám, igazgatta a párnáimat, rendszeresen ellenőrizte az állapotomat, és még egy plusz takarót is hozott, amikor megemlítettem, hogy fázom.

– Gondolom, már elege van a kórházi ételekből – viccelődött egy délután.

– Nem akartam mondani, de igen – nevettem. – Nem éppen gourmet fogások.

– Ne aggódjon. Ha tudok, szerzek valami finomabbat.

Idővel egyre többet beszélgettünk.

– Van gyermeke? – kérdezte egy este.

– Még nincs – válaszoltam. – Előbb szeretnénk saját otthont venni a férjemmel.

– Ez teljesen érthető – bólintott. – A gyereknevelés rengeteg pénzbe kerül.

– És maga? Férjnél van?

– Nem. De van valaki az életemben. Randizunk, bár még nem túl komoly a kapcsolat.

– Szerinted ő lehet az igazi?

– Talán – mosolygott. – Nagyon figyelmes ember. Mostanában különösen elkényeztet.

– Ez igazán kedves.

Másnap, amikor ismét belépett a szobába, valami azonnal megragadta a figyelmemet.

A karkötő.

Nem akármilyen ékszer volt.

Finom aranylánc egy apró szív alakú medállal.

Pontosan olyan, mint amit a nagymamámtól kaptam.

Pontosan olyan, amit egy hónappal korábban elveszítettem.

Először azt hittem, csupán véletlen egybeesés.

Ám amikor Stephanie közelebb hajolt az infúzió beállításához, tisztán láttam a részleteket.

A szív medál hátulján egy apró mosolygós arc volt gravírozva.