Ezt követően Jordan világa megváltozott. Megdermedtnek, gyengének érezte magát, és félt egyedül nevelni gyermekeit. Bűntudatot érzett amiatt, hogy egyedül maradt életben, és egy bizonyos pillanatban a könnyei a haragtól megszűntek. Jordan nem tudta megbocsátani Kirának, hogy ilyen hatalmas felelősséget hagyott rá. Nem tudta elfogadni a veszteségét és tovább élni, de rávette magát, hogy megtegye, amikor meglátta a gyerekeit.
Ők voltak az egyetlen ok, amiért tovább élt. Megesküdött magának, hogy mindent megtesz, hogy jó életet biztosítson gyermekeinek. Ezt követően Jordan nem találkozott egyetlen nővel sem, mert továbbra is szerette Kairát. Továbbra is viselte a jegygyűrűjüket, és hitt abban, hogy ő nem ment el sehova.
Anyává és apává vált három kisfiának, és egész életét nekik szentelte. Jordan a munka és a gyerekei között rohangált, és alig volt ideje magára. Elfelejtette, mi az a nyugodt éjszaka. Abbahagyta a barátaival való kapcsolattartást, és úgy kezdett élni, hogy többet gondolt a gyerekeire, mint magára.
De most, hogy megtudta, hogy nem ő az igazi apjuk, kétségei támadtak, hogy képes lesz-e újra úgy tekinteni rájuk, mint korábban, és hogy valóban akarja-e az idejét és energiáját a nevelésükre fordítani.
„Nem bírom tovább… egyszerűen nem bírom” – dadogva mondta Jordan, miközben eltolta a székét, amelynek lábai a fa padlón csikorgottak, felébresztve a gyerekeket. Furcsa gondolat jutott eszébe, amikor becsapta az ajtót és elment, anélkül, hogy a szokásos „Köszönöm és szép napot!”-ot mondta volna szomszédjának, Mrs. Willsnek, amikor az jött, hogy vigyázzon a gyerekekre.
Jordan egész éjjel nem tudott megnyugodni a kocsmában. Miután hazatért a műszakból, azonnal a szobájába ment, hogy megkeresse Dennis képeslapját. Még csak meg sem állt, hogy megnézze a kisgyerekeket, vagy megölelje őket, ahogy szokta.
Pár perc múlva Jordan kijött a szobájából, és látta, hogy a három kicsi gesztikulál neki, és a saját gyereknyelvükön „Igen-igen” babrál, hogy vigye őket.
Jordan szíve a földre esett. „Hogyan tudtam… Hogyan tudtam egyáltalán arra gondolni, hogy elhagyjalak titeket? Nem tudok nélkületek élni, srácok… Ti vagytok az életem… Istenem, hogy is gondolhattam arra, hogy elhagyjalak titeket?” – sírt, szemeit a telefonra szegezve, amely már összeköttetésben állt Dennis-szel.
„Halló? Halló… van ott valaki?” – szűrődött ki a kagylóba egy idős férfi gyenge hangja.
„Mr. Roberts, én vagyok az, Jordan.”
„Vártam a hívását, Mr. Fox. Annyira örülök, hogy végre felhívott! Nos, mit döntött? Mikor találkozzunk, hogy átadjam a csekket és elvigyem a kicsiket?”
„Sajnálom, Mr. Roberts… de nem fogadhatom el az ajánlatát. Az apa az, aki felneveli a gyerekeit, nem feltétlenül az, aki megszüli őket. Lehet, hogy nem vagyok az igazi apjuk, de attól még az én gyerekeim. Nem tudom elképzelni az életemet nélkülük” – mondta Jordan szigorúan, de udvariasan.
„Mr. Fox… várjon egy percet… kérem. Figyeljen, beszélhetünk erről még egyszer, rendben? Nem érti… A gyerekeimet akarom. Nem tudok nélkülük élni.”
„Sajnálom, Mr. Roberts. Még én sem tudok nélkülük élni. Ők az én világom. És nem kell a pénze. A szeretetet nem lehet pénzre cserélni.”
„Elmondom a gyerekeknek önről, amikor nagyobbak lesznek. Ők maguk döntik el, kit választanak. De nem küldhetem őket önhöz, mert szeretem őket, és az apjuk vagyok! Viszontlátásra!”
Denis elbátortalanodott. „Jól van, ha így döntöttél. De találkozzunk holnap a kávézóban… vagy talán nálad otthon? Döntsd el te magad.”
„Elnézést, Mr. Roberts, de holnap elfoglalt vagyok. Nem hiszem, hogy tudok…”
„Nem akarja megtudni az egész igazságot, Mr. Fox? Csak egy részét mondtam el. Van még valami, amit még nem tud.”
Jordan beleegyezett, lélegzetet véve, meglepve Denis furcsa kérdésétől. Másnap este éjszakai műszakot vállalt, és alig várta, hogy Denis találkozzon vele az otthonánál.
Denis pár óra múlva megérkezett néhány dobozzal. „Csak új pulóverek, pelenkák és takarók a kicsiknek!” – nevetett, miközben a kabátját akasztóra akasztotta és kényelembe helyezkedett. Denis tekintete az üres kiságyra esett, és rájött, hogy Jordan valahol messze, a tekintete és megértése elől elrejtette a gyerekeit.
Jordan gyűlölte a körülötte lévő csendet. Alig várta, hogy megtudja az „igazságot”, amellyel ez az ember dicsekedett, és néhány másodpercnyi egymásra meresztett tekintet után megtörte a csendet.
„Nos… mi a helyzet? Azt mondtad, hogy még mindig van valami, amit tudnom kell.”
Denis komoran elmosolyodott, kigombolta a zakóját, és elővette egy régi fényképet. Továbbra is azt nézte, és Jordannek ez furcsának tűnt.
„Mr. Roberts… mi ez? Figyeljen, nincs időm, és hálás lennék, ha gyorsan elintézné.”
Hirtelen könnyek csorogtak le Denis arcán. Nem tudta visszatartani őket, miközben tekintete a fényképre szegeződött.
„Mr. Fox, a gyerekek nem a magáéi… és az enyémek sem. Valójában én vagyok a GYÁMUK!”
Denis átadta Jordannek a fényképet, amelyen ő és Kira volt látható, majd felállt, és könnyes szemmel a ablakhoz ment.