„Természetesen” – válaszolta őszintén. „Senki sem érdemli meg, hogy ilyesmit éljen át. Tegyük igazságossá a dolgokat!”
Az elkövetkező hónapokban együtt dolgoztak az ügyön. Bob elszánt volt, hogy igazságot szolgáltasson, és kedvessége segített Linette-nek gyógyítani összetört szívét. Hosszú órákat töltöttek az irodájában, és a lánya, Emma, gyakran ott volt velük – rajzolt vagy játékokkal játszott. Idővel Linette kötődni kezdett hozzá. Volt benne valami, ami Emilyre emlékeztette…
A tárgyalás napján magabiztosan léptek be a terembe, készen arra, hogy harcoljanak az igazságért. Bob szenvedélyesen képviselte az ügyüket, bizonyítva, hogy a temetkezési vállalkozás milyen fájdalmat és árulást okozott.
Amikor a bíró kihirdette az ítéletet, Lynette-ről mintha súlyos teher esett volna le. Nyerték a pert. Az ügynökséget arra kötelezték, hogy jelentős kártérítést fizessen és nyilvánosan bocsánatot kérjen. De a legfontosabb az volt, hogy Lynette régóta várt megkönnyebbülést érzett.
A tárgyalás után, az épület lépcsőjén állva, Bob mosolyogva azt mondta:
„Megcsináltuk, Lynette. Ez igazságos Emily számára.”
Könnyek gyűltek a szemébe.
„Köszönöm, Bob. Mindent.”
Az idő múlásával közelebb kerültek egymáshoz. Lynette részévé vált Emma, majd később Bob életének is. A kislány, aki a sok fájdalmat okozó karkötőt viselte, most már a családja volt.
Végül Lynette rájött, hogy még a legsötétebb pillanatokban is az élet váratlan áldásokat hozhat. A karkötő, amely egykor a veszteséget szimbolizálta, a remény és az új kezdet szimbólumává vált.