Még a világ legbefolyásosabb családjaiban is mindig van hely a hétköznapi nézeteltéréseknek, halk szemrehányásoknak és őszinte beszélgetéseknek. Donald Trump a közelmúltban őszintén beszélt egy ilyen családi vitáról, és elismerte, hogy felesége, Melania egyáltalán nem örül híres «signature» táncmozdulatainak, amelyeket nyilvánosan bemutat. Elmondása szerint az ilyen magatartást nem tartja teljesen megfelelőnek egy országos vezető számára, és bízik benne, hogy ez nem illik az elnök imázsához.
A republikánusokkal folytatott egyik közelmúltbeli találkozója során Trump úgy döntött, hogy feloldja az esemény hivatalos légkörét, és megosztotta személyes történetét családi életéből. Ahelyett, hogy kizárólag politikai témákra szorítkozott volna, megengedte a közönségnek, hogy mindennapi élete kulisszái mögé nézzen, és elismerte, hogy a first lady továbbra is a legszigorúbb kritikusa, ha energikus színpadi előadásairól van szó. Ahogy Trump kifejtette, Melania meg van győződve arról, hogy a Fehér Ház vezetőjének visszafogottabban és méltóságteljesebben kellene viselkednie, különösen a nyilvánosság előtt.
Trump elmondta továbbá, hogy felesége gyakran történelmi személyekhez hasonlítja, és emlékezteti arra, hogyan viselkedtek az elmúlt évek elnökei. Szavait szinte szó szerint közvetítve ezt a pillanatot vicc és kinyilatkoztatás keverékévé változtatta:
«Utálja, amikor táncolok. Azt mondom: “Mindenki azt akarja, hogy táncoljak. És azt válaszolja: “Kedvesem, ez nem presidential”. Valójában azt mondta nekem: “El tudod képzelni, hogy Franklin Roosevelt táncol?” Igen, pontosan ezt mondta nekem.
Melania látszólagos elégedetlensége és maró megjegyzései ellenére úgy tűnik, hogy ez csekély hatással van Trump viselkedésére. Továbbra is meg van győződve arról, hogy támogatói nagyon szeretik spontán táncait, és élénk személyiségének részeként érzékelik azokat. Számára az ilyen pillanatok — nem a protokoll megsértését jelentik, hanem a közönséggel való kapcsolatteremtés és a nyilvánosság további energiájának biztosításának módját.
És ahogy ez gyakran megesik, Trump közvetlenül beszéde befejezése után ismét nem tudott ellenállni, és előadta szokásos táncát, mintha egyáltalán nem figyelt volna felesége kritikájára. Ez az epizód ismét megmutatta a különbséget az elnöki viselkedéssel kapcsolatos hagyományos elképzelések és Trump személyes stílusa között, aki a mutatósságot és a karizmát részesíti előnyben az etikett szigorú betartásával szemben. Látszólag számára a természetesség és a közönség magával ragadásának képessége fontosabb, mint a — formai szabályai, még akkor is, ha ehhez el kell kapnia a first lady rosszalló tekintetét.