Nincs olyan film, amely úgy tudna egyszerre bebörtönzöttnek és felszabadultnak éreztetni, mint a „A remény rabjai”. Véleményem szerint ez minden idők legjobb filmje, vitathatatlanul.
Már nem is számolom, hányszor néztem meg, mégis újra és újra megnézhetném anélkül, hogy unatkoznék.
A történet első osztályú, a színészi játék hibátlan, a szereposztás pedig tökéletes – nem csak Morgan Freeman és Tim Robbins, hanem minden mellékszereplő is. Ez a film a tökéletesség megtestesülése.
De még a remekművek sem mentesek az emberi hibáktól…
Egy barátom nemrég azt javasolta, hogy nézzem meg újra a A remény rabjai című filmet, és eleinte nem voltam benne biztos. Majdnem 15 év telt el azóta, hogy utoljára láttam, és kíváncsi voltam, hogy még mindig megállja-e a helyét. De hű, hadd mondjam el – abszolút megállja. Az első jelenettől kezdve teljesen magával ragadott, és újra rájöttem: ez tényleg az egyik legjobb film, amit valaha készítettek.
De ikonikus státusza ellenére a A remény rabjai sem mentes a furcsaságoktól, bakiktól, sőt, van benne egy szembetűnő cselekménybeli hiba is, ami miatt talán a fejedet fogod vakargatni.
Vessünk egy pillantást néhány kevéssé ismert hibára és a kulisszák mögötti bakira, amelyek valahogy átcsúsztak ennek a hibátlan filmnek a végső vágásán.
Tökéletes alakítás
Egyszerűen muszáj egy olyan érdekességgel kezdenünk, amely mindig lenyűgözi A remény rabjai rajongóit. Nem meglepő, hogy a legendás Morgan Freemanről van szó.
Amikor Andy (Tim Robbins) és Red (Morgan Freeman) először beszélgetnek a börtönudvaron – abban a jelenetben, amikor Red könnyedén dobálja a baseball-labdát –, Freeman nem csupán eljátszotta a szerepét.
A felvétel forgatása kimerítő kilenc órát vett igénybe, és Freeman végig dobálta azt a labdát, anélkül, hogy egyetlen panasz szót is ejtett volna. Ez aztán az elkötelezettség! Másnap azonban a valóság utolérte – Freeman a bal karját kötésben érkezett a forgatásra. Ez az a fajta kulisszák mögötti kitartás, ami ezt a filmet felejthetetlenné teszi.
Freeman személyes kedvence
Red, a bölcs és jószívű rab, akit Morgan Freeman alakít A remény rabjai című filmben, Freeman egyik legikonikusabb szerepe – és egyben személyes kedvence is.
Érdekes módon a szerep majdnem olyan legendás színészekhez került volna, mint Clint Eastwood, Harrison Ford, Paul Newman, Gene Hackman, Robert Redford vagy Robert Duvall, mielőtt Freeman felejthetetlen alakításával életre keltette Redet.
Miért hívják Redet Rednek?
Stephen King Rita Hayworth és a Shawshank-i megváltás című novellájában Red karakterét vörös hajú írként írják le – ami egészen más, mint ahogyan a filmben látjuk.
Egy 2014-es interjúban a Yahoo Entertainmentnek Freeman elismerte, hogy amikor először kézbe vette a Rita Hayworth és a Shawshank-i megváltás című könyvet, az első oldal után abbahagyta az olvasást, miután rájött, hogy Redet írként írták meg. „Nem tudok írt játszani” – gondolta, és félretette a könyvet.
Freeman kezdeti habozása ellenére Frank Darabont rendező mindig is őt képzelte el Red szerepére, és végül rábeszélte, hogy vállalja el a feladatot.
Red válasza – „Talán azért, mert ír vagyok” – Andy kérdésére a becenevéről egy olyan belső poén volt, amely annyira tetszett a filmkészítőknek, hogy a végső változatban is benne hagyták.
Ingcserélés
Morgan Freeman lenyűgöző elkötelezettsége, amellyel eldobta azt a baseball-labdát Andy és Red első beszélgetése során, nem az egyetlen dolog, amit érdemes észrevenni.
Itt van egy vicces kis bakiparádé, amire érdemes figyelni, amikor legközelebb megnézed a filmet: a nagy bemutatkozó jelenetük során a háttérben látható egy statiszta, akinek nyilvánvalóan ruházati gondjai voltak.
Amikor Red szövegét vették fel, a statiszta egy börtöninget viselt, de mire Andy szövegét forgatták, varázslatos módon egy másikra cserélte! Ez egy apró folytonossági hiba, amely ma már egy vicces kis húsvéti tojás a Shawshank rajongói számára.
Sakk táblás hiba
Andy Dufresne, a börtön zsenije és a kreatív könyvelés királya, olyan szemmel rendelkezik a részletek iránt, amely felveheti a versenyt egy ékszerészével. A börtönigazgató könyvelésének egyensúlyba hozásától a őrök adó megtakarításának segítéséig mindent kitalált. De amikor a sakktáblájának felállításáról van szó? Mondjuk úgy, hogy még a zseniknek is vannak rossz napjaik.
A figyelmes nézőnek nehéz nem észrevenni: Andy Dufresne cellájában a sakktábla fordítva van felállítva. A jobb alsó mező, amelynek mindig fehérnek kellene lennie, fekete.
Ennek következtében a királyi figurák elrendezése teljesen hibás – mind a fekete, mind a fehér királyok és királynők helyet cseréltek, és a nekik nem megfelelő színű mezőkön állnak. Ez egy klasszikus sakkhiba, amit egyetlen komoly játékos sem követne el, hiszen a helyes elrendezés a játék kulcsa.
De hé, talán Andynek fontosabb dolgok járnak a fejében, mint a sakkszabályok. Végül is, amikor a Shawshankből való szökésedet tervezed, kit érdekel, ha a sakktáblád megszegi a hagyományokat…