Mi történik, ha Henry Winkler karizmatikus személyiségét összekapcsoljuk Michael Keaton vad, színpadot felforgató energiájával? Tiszta komédia aranyat kapunk!
A „Éjszakai műszak” (1982) nem csupán Ron Howard rendezői debütálása volt, hanem egy kultikus klasszikus kezdete is. Winkle és Keaton elektromos kémia ragyogja be a képernyőt, Shelley Long hozza a maga ellenállhatatlan varázsát, és ha jobban megnézzük, még a fiatal Kevin Costner is felbukkan a káoszban…
De mi a valódi meglepetés? Shelley Long felejthetetlen „varázslata a konyhában”. Készen állsz arra, hogy belemerülj a kultikus film titkaiba? Akkor kezdjük!
A hullaháztól a káoszig
Az 1982-ben megjelent „Éjszakai műszak” egy furcsa komédia klasszikusa, amely megismertette a nézőkkel Michael Keaton felejthetetlen varázsát, és bemutatta Ron Howard kezdő rendezői tehetségét.
A film cselekménye egy new york-i hullaházban játszódik, és Chuck Lamley (Henry Winkler), a szelíd éjszakai műszakos dolgozó, és Bill Blazejowski (Michael Keaton), az excentrikus és vadul ambiciózus új munkatársa között.
Amikor ez a két ember egy szokatlan üzleti lehetőségre bukkan – a hullaházat luxus escort-szolgáltatások bázisává alakítani –, vicces és váratlan helyzetekbe keverednek.
Ezt a filmet nemcsak a szellemes humor, hanem a három főszereplő közötti elképesztő kémia is megkülönbözteti. Mindegyikük hihetetlenül szimpatikus, ami még élvezetesebbé teszi a nézését.
Visszahívás visszahívás után
A Night Shiftről beszélni Michael Keaton említése nélkül egyszerűen lehetetlen.
Kevesen emlékeznek a vad és őrült fiatal Michael Keatonra, de a „Éjszakai műszak” az 1980-as évek tökéletes képe – ostoba, vicces és vitathatatlanul tele van bájjal. A vígjáték Keaton számára áttörő szerepet jelentett és első főszerepét hozta meg, pedig akkoriban még szinte ismeretlen volt, csak B kategóriás vígjátékokban és a CBS csatorna Murphy-nek jelentkezik című vígjátéksorozatában játszott.
„Nem tudom, hányszor kellett visszamennem meghallgatásra” – emlékszik vissza. „Egyszerűen visszahívás követett visszahívást, visszahívás után visszahívás.”
Végül Keatonnak sikerült meggyőznie a forgatókönyvírókat és a producerek. Gyors beszédstílusával, széles ír arcával, ritkuló gesztenyebarna hajával és éles zöld szemével Keaton remekül alakította Bill „Blaze” Blazowski szerepét. Idője és energiája is a csúcson volt, de egy másik részlet is segített:
„Pont akkor jelentem meg, amikor a televíziós színészekből filmszínészekké válás lehetővé vált” – emlékezett vissza Keaton a sztárságra vezető útjára.
Hogy igazán beleélje magát a karakterébe, Michael Keaton felhangosította a hangerőt, és bekapcsolta Bruce Springsteent, különösen a Born to Run albumról a „10th Avenue Freeze-Out” című dalt.
A premier napján, emlékszik, „szándékosan egyedül mentem el a filmre. Délben a mozi közepén akartam ülni, és ez csodálatos volt. Nem ismerek más szót, hogy őszintén elmondjam.”
Az ember, aki segített Keatonnak ellopni a filmet
Ron Howard valóban nagyot kaszált, amikor Keatont választotta a „Éjszakai műszak” című filmhez.
Jelenetről jelenetre Keaton felülmúlta a tapasztaltabb Henry Winklert, aki már televíziós sztár volt, Fonz szerepéből ismert. A kritikusok lelkesen dicsérték Keaton játékát, és megnyílt előtte Hollywood kapuja. De Keaton sikere – és egész filmszínészi karrierje – talán meg sem kezdődött volna, ha nem lett volna Henry Winkler finom, de felbecsülhetetlen támogatása.
„Henrynek bármelyik szerepet felajánlották, ő pedig a csendesebbet választotta” – mondta Ron Howard a Boston Globe újságnak adott interjúban.
„Aztán segített Michaelnek ellopni a festményt. Sok lehetőséget adott Michaelnek. Néhány epizódban azt mondta Michaelnek: „Tudom (hogy nevetni fogsz), ha ezt a rutint még egy lépéssel tovább viszed”.
Henry Winkler a Night Shiftben a félénk hullaház igazgató szerepét választotta, szándékosan ellentétben állva kultikus, kemény Fonzie karakterével. Ahogy Twitteren írta: „Úgy döntöttem, hogy egyszer az életben eljátszom Richie Cunninghamot”.
Henry Winkler nem kedvelte Keatont
Meglepő, hogy Henry Winkler és Michael Keaton a „Night Shift” után nem játszottak együtt más filmben, tekintve, hogy köztük vitathatatlanul jó volt a kémia. A képernyőn való dinamikájuk vicces, emlékezetes és tökéletesen kiegyensúlyozott volt.
A jövőbeli közös munkák hiánya oka abban rejlik, hogy milyen volt a kapcsolatuk a „Éjszakai műszak” forgatása alatt. Amikor Henry először olvasta Michael szövegét, nem volt biztos benne, hogy vele fog-e dolgozni. Ahogy később Howard emlékezett: „A srác tehetséges, de nem tudom, hogy kényelmes-e vele dolgozni”.
Ron Howard biztosította róla, hogy ez a kényelmetlenség jó dolog, mert tükrözi a filmben szereplő karakterek közötti dinamikát – Chuck határozottan kényelmetlenül érezte magát Bill társaságában. Idővel az eredeti kényelmetlenség elmúlt, de az a korai feszültség hiteles, kiegyensúlyozatlan textúrát adott a képernyőn látható kapcsolatuknak.
Hírességek, akik majdnem megkapták a kultikus szerepet
Azt mondják, hogy Kurt Russell és Mickey Rourke is meghallgatásra jelentkezett Bill Blazewski szerepére. Ron Howard szerint Michael Keaton nem volt az első választás. A szerepre megpróbálták meghívni John Belushi-t, Dan Aykroyd-ot és Bill Murray-t is, sőt, még John Candy-hez is fordultak. Azonban egyikük sem mutatott érdeklődést, vagy azért, mert a szerep túl kicsinek tűnt számukra, vagy azért, mert úgy döntöttek, hogy elutasítják.
„Lowell Ganz, az egyik forgatókönyvíró látta Michael munkáit, és azt mondta nekem: „Keaton valakinek a sztárja lesz, és lehet, hogy a miénk is” – mesélte Ron Howard.
Improvizált jelenet
Az egész „Éjszakai műszak” alatt az az érzésünk, hogy Michael Keaton egyszerűen csak improvizál – természetes komikus tehetséggel rendelkezik, amelynek köszönhetően vicces, spontán pillanatokat hoz létre. Az egyik legjobb improvizált pillanat az, amikor egy vak ember aprót kér Winklertől és Keatontól, és Keaton mit válaszol? Csekket ír a fiúnak. Klasszikus Keaton!
Észrevetted Ron Howardot a filmben?
Ron Howard minden bizonnyal sikeresen debütált rendezőként, filmje 21 095 638 dolláros bevételt hozott. De a volt gyerekszínész nem tudta megállni, hogy ne szerepeljen egy cameóban. Ha jobban megnézzük, láthatjuk, ahogy Ron és felesége, Cheryl csókolóznak Chuck (Henry Winkler) háza előtt.
Ami a metrós jelenetet illeti, az maga Ron Howard, aki az idegesítő szaxofonost játsza. És persze ez nem lenne Ron Howard filmje a testvére, Clint Howard cameo-szerepe nélkül, aki a filmben a furcsa Jeffrey karaktert játsza.
Kevin Costner is feltűnik
A Night Shiftben sok ismerős arc látható meglehetősen korai szerepekben!
Kevin Costner egy diákszövetség tagjaként tűnik fel a filmben, egy hullaházban rendezett bulin. Ez nem egy beszélő szerep, de meg lehet őt figyelni kockás ingben, diák kardigánban, amelyet a derekára kötött, és egy pohárral a kezében – csak lóg, amíg Michael Keaton a dolgát végzi, egy üveggel a fején egyensúlyozva.
És itt van Shannen Doherty, aki először egy egész estés filmben jelent meg a „Kék harangvirág” (egyfajta cserkészlány) szerepében, egy liftben játszódó jelenetben, ahol csak egy mondatot mond. Nem is gondolnád, de ezek a kis pillanatok a jövőbeli sztárok életéből még szórakoztatóbbá teszik ezt a furcsa klasszikust.
A kultikus dal születési helye
Tudtad, hogy a „Night Shift” volt az első hely, ahol meghallhattuk a „That’s What Friends Are For” klasszikus dallamát? Rod Stewart vette fel a 1982-es film zenéjéhez, és világsláger lett, amikor 1986-ban Dionne Warwick, Elton John, Gladys Knight és Stevie Wonder is csatlakozott hozzá. Verziójuk nemcsak az első helyet szerezte meg a Billboard listákon, de több mint 3 millió dollárt gyűjtött össze az AIDS-kutatásra.
A film eközben a Quarterflash zenekar emlékezetes Night Shift című dalával kezdődik, és olyan klasszikus jameket tartalmaz, mint a Van Halen zenekar You Really Got Me című dala és a Rolling Stones zenekar Jumpin’ Jack Flash című dalának élő verziója.
Shelley Long nem akart prostit játszani
Azok számára, akik nem emlékeznek vagy nem látták a Night Shiftet, Shelley Long Belindát játszik, egy kedves, de kemény prostit, aki Chuck (Henry Winkler) szomszédjában lakik. Amikor a stricijét megölik, Belinda összeáll Chuckkal és Billel (Michael Keaton), akik úgy döntenek, hogy segítenek neki, és teljesen vad módon irányítják az üzletét.
Ron Howardnak tetszett Shelley Long, miután megnézte a filmjét, a „Cave Man” (1981). Azonban amikor Howardnak szüksége volt rá a „Night Shift” (1982) című filmhez, ő éppen egy másik film forgatásán dolgozott Kaliforniában. Ennek ellenére Howard meggyőzte, hogy vegyen ki egy kétnapos szünetet, és jöjjön Hollywoodba.
Ekkor a csinos színésznő meghallgatáson vett részt Belinda, a női főszereplő szerepére, és megkérték, hogy másnap térjen vissza, hogy találkozzon Henry Winklerrel. Bár eleinte kételkedett abban, hogy érdemes-e prostit játszania, Long időt szakított a kutatásra, és végül elfogadta a szerepet.
„Prostituáltként öltözve jött hozzánk, elolvasta a szöveget Henryvel, és azonnal lenyűgöző volt. A jeleneteiket már előkészítették, még videofelvételen is” – mondja Ron.
„A legboldogabb, legbecsületesebb prostituált…”
Az 1980-as évek elején a prostitúcióról szóló vígjátékok váratlanul népszerűek voltak. Körülbelül ugyanabban az időben, amikor a „Night Shift” megjelent, a mozikba került a „The Best Little Whorehouse in Texas” című film, amely egy Broadway-musical alapján készült, Bert Reynolds és Dolly Parton főszereplésével. A következő nyáron Tom Cruise lett a sztár a „Kockázatos üzlet” című filmben, amelyben szülei házát bordélyházzá alakította.
Shelley Long, aki Belindát, a Chuck szívét meghódító prostituáltat alakította, a kritikusok szerint „a legboldogabb és legbecsületesebb prostituált, akit valaha a képernyőn láttak”, és egyesek még azt is viccelődtek, hogy ő vezethetné a cserkészlányok csapatát.
A klasszikus tojásjelenet
A „Night Shift” tele van apró bolondságokkal, és az egyik legviccesebb pillanat ahhoz kapcsolódik, ahogy Shelley Long által alakított Belinda reggelit készít Chucknak. Az a jelenet, amikor Chuck először látja Belindát fehérneműben főzni, felbecsülhetetlen, és Henry Winkler reakciója egyáltalán nem hasonlít Fonzér
Ezt követően Belinda megkérdezi, milyen tojást szeretne, és Chuck azt válaszolja, hogy omlettet. Amikor elkezdi a főzést, egyértelműen tükörtojást készít.
De valahogy, amikor a tojás elkészül, varázslatos módon a tányérjukra önti a tojást! Nyilvánvaló, hogy kicseréli, amikor Chuck beszél vele, de ki figyel a tojásra, amikor Shelley Long ilyen elbűvölő?
Shannen Doherty karaktere
Itt van még egy filmbeli hiba, amelyet csak azok vehettek észre, akik szeretik a részleteket: Shannen Doherty karaktere a „Kék madár” nevet viseli, de Chuck tévesen „Kék harangvirágnak” nevezi.
Valószínűleg összekeverte a madarakat és a virágokat.
„Az a testrészem, amit ő szeret”.
Míg a karakter, Belinda nem bánta, Shelley Long nem volt oda attól, hogy fehérneműben járkáljon. „Nekem nehéz volt, amikor a kamerák nem működtek” – vallotta be.
Viccesen megkérdezte, mit gondol a férje arról, hogy fehérneműben jár a „Night Shift” című sorozatban. „Nem volt ellene, hogy alsógatyában rohangáljak – neki tetszik ez a testrészem” – mondta nevetve.
Hiba a metróban
A „Night Shift” számos jelenete természetesen New Yorkban forgott, de a hullaházat egy speciálisan erre a célra épített helyszínen, Hollywoodban, Kaliforniában rendezték be.
Sok részletet a New York-i Manhattan Times Square környékén forgattak, például amikor Bill potenciális ügyfeleket keres a moziknál, és amikor Chuck, Bill és Belinda a végén elmenekülnek.
A forgatás során azonban egy apró hiba csúszott be a Nagy Almába.
Az egyik epizódban Bill azt mondja: „Itt kell leszállnom”, és kiszáll a metróból, Chuck pedig ott marad. De ha figyelmesen megnézzük, a Bill mellett lévő táblán az áll, hogy a vonat a Times Square – Grand Central útvonalon közlekedik, és nem áll meg közöttük.
Ez egy olyan film, amely más szereplőgárdával nem létezhetett volna. Henry Winkler, Shelley Long és Michael Keaton közötti kémia tiszta varázslat, amely humorral, szívvel és felejthetetlen pillanatokkal tölti meg az életet. Az Éjszakai műszak nem csak egy komédia, hanem egy valószínűtlen barátságról, személyes fejlődésről és a legváratlanabb helyeken való kapcsolatok kereséséről szóló történet.
Melyik pillanat tetszik legjobban a 80-as évek klasszikusából? Ossza meg ezt a cikket barátaival, és induljon nosztalgikus utazásra az egyik legviccesebb filmben, amely a maga idejében készült!