Robin Williams egy komikus zseni volt, és Mork szerepét a Mork és Mindy című filmben alakította, ami máig ikonikus. Rá vagyok kattanva a sorozatra, de a Mork és Mindy biztosan több, mint Robin Williams.
És amikor ma ismétléseket nézel, sok olyan dolgot észrevehetsz, amit én akkoriban nem tudtam — a sorozatnak megvannak a maga titkai és részletei, amelyekről első nézésre talán lemaradtál.
Nézzük meg azokat a rejtett történeteket és apró részleteket, amelyek a Mork és Mindy-t még lenyűgözőbbé teszik, mint gondoltuk volna.
Ha létezne a televíziós legendák igazi listája, a „Mork és Mindy” kétségtelenül rajta lenne a „MASH ”* és a „Happy Days” mellett. Ezek a műsorok nem egyszerűen slágerek voltak — kulturális mérföldkövekké váltak.
Azok számára, akik nem tudják, vagy túl fiatalok ahhoz, hogy emlékezzenek, a „Mork és Mindy” egy furcsa amerikai sitcom volt, amelyet 1978 és 1982 között vetítettek. Robin Williams alakította benne Morkot, az Ork bolygóról származó különc földönkívülit, akit azért küldtek a Földre, hogy megfigyelje az emberek viselkedését.
A férfit Mindy (Pam Dawber), egy jószívű nő fogadja be, aki az idegenvezetője lesz minden emberi dologban. A klasszikus tévés sitcom a sci-fit és a komédiát ötvözte, és Williams fergeteges improvizációs stílusának köszönhetően azonnal sikert aratott.
A sorozatban keveredik a pofonegyszerű humor, a szívmelengető pillanatok és a társadalomba beilleszkedni próbáló idegen szemszögéből mutatja be, hogy mi tesz minket emberré.
Az egyetlen földönkívüli, aki meghallgatáson vett részt
A Mork és Mindy című film a Happy Days népszerű „Szeretett Orcan”-epizódjának spin-offja volt, amelyben az akkor még ismeretlen Robin Williams megkapta a nagy áttörést. És az a történet, hogy Robin hogyan kapta meg Mork szerepét, elég vicces.
Garry Marshall producernek a nővére mesélt Robin Williamsről, akit egy komédiaklubban látott fellépni. A lányt annyira lenyűgözte az idegenszerű alakítása, hogy azt mondta: „Látnod kell ezt a fickót — az ő földönkívüli előadása elképesztő!”.
Pam Dawber szerint ekkor döntöttek úgy, hogy meghívják őt.
A meghallgatáson, amikor Williamsnek megkérték, hogy üljön le, ő fejjel lefelé pottyant a székbe….. Garry Marshall producer azért választotta őt, mert — ahogy ő fogalmazott — „ő volt az egyetlen földönkívüli a meghallgatáson”.
Később kiderült, hogy a szerepet Dom DeLuise-nak és Roger Rees-nek is felajánlották, de ők visszautasították. Richard Lewis és Jeff Altman is szóba került a szerepre.
Pam Dawber: Nincs meghallgatás, nincs gond
Míg Robin Williams meghallgatásai Mork és Mindy szerepére emlékezetesek voltak, Pam Dawber útja Mindy szerepéhez kicsit szokatlanabb volt. Ő nem jelentkezett meghallgatásra a szerepre!
Hogy a műsort a csatornának ajánlhassa, Garry Marshall producer ügyesen összevágta Dawber korábbi sikertelen sorozatának, a Sister Terry (1978) klipjeit Williams Mork szerepében a Happy Days-ben játszott vendégszerepéből származó felvételekkel.
Az ABC-nek megtetszett, és a sorozatot felvették, Dawber pedig a Varietyből tudta meg, hogy megkapta a szerepet… a Varietyből.
A Mork és Mindy sorozat valós helyszínei
A Mork és Mindy cselekménye a coloradói Boulderben játszódik az 1970-es évek végén és az 1980-as évek elején, ellentétben a Happy Days-szel, amely az 1950-es évek végén és az 1960-as évek elején Milwaukee-ban játszódik.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Garry Marshall producer az ABC egyik vezetőjével folytatott telefonbeszélgetés során találta ki a Mork és Mindy alapkoncepcióját. Úgy döntött, hogy a sorozatot Boulderben forgatja, miután barátja gyermeke a Coloradói Egyetemre járt. A földönkívüli karakter ötlete pedig Marshall nyolcéves fiától származott, aki látta a Csillagok háborúját (1977), és javasolta, hogy készítsenek egy tévésorozatot földönkívüliekről.
Mindy házának külső forgatása a Boulder belvárosához közeli 1619 Pine Street-en zajlott. Érdekesség, hogy Mindy apjának zeneboltját valójában egy könyvesboltban forgatták, amely a boulderi Pearl Street Mall-on található.
Robin Williams „a legcsúnyább dolgokat” tette a forgatáson
Pam Dawber, Robin Williams kollégája a Mork és Mindy című sorozatban, azt mondta, hogy Williams gyakran „a legcsúnyább dolgokat” tette a forgatáson, beleértve a tapogatást és a gázlámpázást.
Ő azonban sosem sértődött meg, mondván: «A legcsúnyább dolgokat velem csinálta — vele… Megtapogatott, megtapogatott, megtapogatott, megtapogatott, megtapogatott. Azt hiszem, valószínűleg sok emberrel csinálta ezt… de annyira szórakoztató volt».
Dawber elmagyarázta, hogy Williamsnek volt egy különleges „varázsa”, ami miatt viselkedése inkább játékosnak, mint rosszindulatúnak tűnt. Ahogy Howard Storm rendező mondta: «Robin csak Robin volt, aki Robin volt, és azt gondolta, hogy ez vicces lesz. Megúszhatta a gyilkosságot».
Teljesen meztelenül a forgatáson
Robin Williams varázslatának újabb jele? Az állandó improvizációi miatt a Mork és Mindy írói szándékosan hézagokat hagytak a forgatókönyvben. Így Williams szabadon hozzáadhatta a saját kreatív csavarjait, így minden egyes jelenet még kiszámíthatatlanabbá és viccesebbé vált.
Robin Williams improvizációit azonban sokszor a nagy csapat előre megírt „ad libs”-ekkel kellett helyettesíteni, mert a spontán mondatok gyakran túl élesek voltak a mainstream televíziós közönség számára.
Garry Marshall azt is elárulta, hogy Robin Williams gyakran rendezett kirohanásokat, hogy felrázza a színészeket.
«Levetkőzött minden ruháját, teljesen meztelenül állt, ő pedig megpróbált színészkedni. Az volt az életcélja, hogy Pam Dawber elpiruljon» — mondta.
Robin Williams küzdelme a kokainnal
Sajnos a Mork és Mindy sikere ellenére a dolgok nem mentek simán Robin Williams számára.
„Robinnak voltak magaslatai és mélypontjai” — mondta a „Mork és Mindy” munkatársa, Gina Hecht a „The Dark Side of Comedy” című dokumentumfilmben.
Robin bevallotta, hogy azért kezdett el kokainozni a forgatáson, mert nem tudta, mit mondjon a felvételek között a stábtagoknak és a forgatáson részt vevő hírességeknek.
Ez az eleinte apró szokás kokainfüggőséggé nőtte ki magát, amitől egész életében szenvedett.
Az igazság a kézmozdulattal kapcsolatban
Mork ikonikus „Nanu Nanu” köszöntését valójában a Star Trek című tévésorozat híres „Élj sokáig és jólétben” kézmozdulata ihlette, amelynek Robin Williams nagy rajongója volt. Érdekes módon Mork orkán űrruhájának kissé újrahasznosított története van, mivel eredetileg a Star Trek 1969-es „Vad függöny” című epizódjában használták.
A sorozat számos más emlékezetes kifejezést is népszerűsített, köztük a „Shazbat” (/ˈʃæzbɒt/), egy furcsa ork felkiáltást, amelyet Mork gyakran használ. Egy másik egyedi csavar, hogy Mork a szokásos „OK” helyett azt mondja, hogy „knockout”.
A Mork & Mindy a nézettségi diadaltól az időpontproblémákig
A Mork & Mindy gyorsan szenzációvá vált a nézettségi listákon, rendkívül népszerű volt, és az első évadban a három legjobb műsor közé került.
A második évadban azonban az ABC úgy döntött, hogy vasárnapra helyezi át a műsort, hogy versenyre keljen a CBS vasárnapi vígjátéksorozatával, amelyben az Archie Bunker’s Place (1979) is szerepelt. Sajnos ez az áthelyezés a nézettség zuhanását okozta.
Még amikor az évad közepén a sorozat visszatért az eredeti csütörtök esti időpontjába, akkor sem tudta visszanyerni a debütáláskori lendületét.
Dráma a színfalak mögött
Tudtad, hogy Fredet (Conrad Janis) és Corát (Elizabeth Kerr) a második évad elején azért távolították el a Mork és Mindyből, mert a karaktereik nem voltak megfelelőek a sorozat fiatal közönségének?
Hiányukat egy fiktív zenekari turnéval magyarázták. A nézőknek azonban ez nem tetszett, és a harmadik évadban mindkét karakter visszatért, bár Cora csak alkalmanként tűnt fel.
Időutazási problémák
Mork debütálása a Kedvenc Orkánomban (1978) az 1950-es években történt, míg a sorozat cselekménye a jelenben játszódott. A sorozat során kiderül, hogy az orkánok a korral megfiatalodnak. Azt azonban soha nem magyarázták meg, hogy Mork miért maradt ugyanannyi idős, mint amikor a Happy Days-ben feltűnt.
Raquel Welch a Mork és Mindyben
Fogalmam sem volt róla, hogy Raquel Welch a Mork és Mindyben is szerepelt, és felismerni őt először nem volt könnyű.
Valójában a második évad két epizódjában tűnik fel, Nirvana kapitányt alakítva. Ezekben az epizódokban három érzéki idegen Necrotonból elfogja Morkot, hogy megtudja, mit tudott meg a Földről.
A „Mork a Necrotonok ellen” eredetileg egy egyórás különkiadás volt, amelynek célja a novemberi nézettség növelése volt — és talán egy kicsit felpörgetni a dolgokat. Sajnos végül a „Mork és Mindy” mélypontja lett, és a sorozat összetettebb hangvétel felé való elmozdulása miatt kevésbé volt vonzó a nézők számára.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Az epizódban Mork egy politikai gyűlés közben sürgős hívást kap Orsonból Nelson Flavor (Jim Staal), aki figyelmezteti, hogy a nekrotonok, az orkok esküdt ellenségei, azért jöttek a Földre, hogy megtudják, mit tud Mork a bolygóról, amelyet le akarnak igázni.
Az orkok szokását követve, hogy elkerüljék a bajt, Mork Mindy kanapéján bújik el. Raquel Welch játssza Nirvana kapitányt, a nekrotonok vezetőjét, aki szokatlan kínzási technikákat alkalmaz, mint például a tollcsiklandozás és a forró fürdőben való csiklandozás, Kama (Debra Jo Fondren, a Playboy 1978-as év Playmate-je) és Sutra (Vicki Frederick) őrök segítségével.
A régi klipek megtekintése és Raquel Welch színészi játékának alapos vizsgálata során az a meglepő, hogy az emberek gyakran elfelejtik, hogy Raquel valójában imádott komédiázni — és ebben nagyon jó volt.
Raquel egy púp volt a hátunkon
Joel Thurm szereposztási igazgató visszaemlékezett arra, hogy Raquel Welch sok gondot okozott a Mork és Mindy forgatása során. Eredetileg Jane Fondát választották a gonosz Nirvana kapitány szerepére, de miután ő visszalépett az időbeosztási problémák miatt, Welch vette át a helyét.
Abban az időben Welch filmsztárból televíziós szerepekre váltott, ami Thurm szerint „nyugtalanító időszak” volt számára. A forgatás alatt „kissé helytelenül viselkedett”, több időt töltött a hajjal és a sminkkel, a szükségesnél tovább maradt a lakókocsiban, és még egy bizonyos jelmezt sem volt hajlandó felvenni. Ennek ellenére Thurm elismerte, hogy „látványosan nézett ki” az ezüst színű, szűk öltönyében.
A második és egyben utolsó epizód elkészülte után a stáb és a stáb egy kis búcsúpartit rendezett neki. Welch odakúszott Thurmhoz és a producerekhez, és egy „nagyon viccesnek és nagyon igaznak” nevezett pillanatban bevallotta: „Nézzétek, tudom, hogy egy kicsit idegesítő voltam, de nem voltam érdemes?”.
A Mork és Mindy sorozat régi fotóit elnézve nehéz elképzelni, hogy „nehéz eset” volt a színfalak mögött. Magabiztosnak, elbűvölőnek és elemében lévőnek tűnik — mint mindig!
A Mork és Mindy sorozat nem csupán egy sikeres sitcom volt — kulturális jelenség volt, amely megismertette a világgal Robin Williams páratlan komikus zsenialitását.
Mork furcsa ork kifejezéseitől kezdve a váratlan fordulatokig a kulisszák mögött, a sorozat máig a televíziózás történetének egyik kedvenc darabja. Akár annak idején nézted, akár csak most fedezted fel, egy dolog biztos: soha többé nem lesz hozzá hasonló sorozat. Nanu Nanu!