Önelégült férjem első osztályra foglalt jegyet magának és az anyjának, engem és a gyerekeket pedig a turistaosztályon hagyott.
De nem hagytam, hogy nyugodtan élvezze a luxusutazást.
Gondoskodtam róla, hogy a „kényeztetett” élménye kissé megrázó legyen, és felejthetetlen leckévé változtattam a repülést.
A nevem Sophie, és hadd meséljek a férjemről, Clarkról.
Tipikus munkamániás, mindig stresszes, és úgy tűnik, hogy a munkáját tartja a legfontosabb dolognak a világon.
Ezt persze megértem, de anyának lenni sem egy nyaralás.
De ezúttal? Ezúttal tényleg túltett magán.
Készen állsz?
A családjához repültünk az ünnepekre, és abban reménykedtünk, hogy egy kicsit kipihenhetjük magunkat.
A cél az volt, hogy szép emlékeket szerezzünk a gyerekekkel.
Clark önként jelentkezett, hogy lefoglalja a jegyeket, én pedig azt gondoltam: „Remek, eggyel kevesebb dolog miatt kell aggódnom.”
De fogalmam sem volt róla, hogy mi vár rám.
Miközben sétáltunk a zsúfolt repülőtéren a kisbabánkkal és egy zacskó pelenkával, megkérdeztem Clarkot, hol vannak az ülőhelyeink.
Alig vette le a tekintetét a telefonjáról, és valami érthetetlen dolgot motyogott.
Rossz előérzetem volt.
Végül eltette a telefont, és kínosan elmosolyodott.
«Sikerült kiharcolnom egy upgrade-et az első osztályra nekem és anyának. Tudod, milyen nehezen viseli a hosszú repülőutakat, és nekem tényleg szükségem van a pihenésre…».
Leesett az állam.
Felsőbb osztályú jegyet neki és az anyjának? Nekem pedig a gyerekekkel kellett volna szenvednem a turistaosztályon?
Nem tudtam elhinni ezt a pofátlanságot.
«Hadd tisztázzam — sziszegtem. „Te és az anyád az első osztályon ültök, én pedig a turistaosztályon a gyerekekkel?”
Megvonta a vállát, nem törődve a dühömmel.
«Csak néhány óráról van szó, Sophie. Nem lesz semmi bajod.»
Ebben a pillanatban az anyja, Nadia lépett oda dizájner bőröndökkel és önelégült mosollyal.
«Ó, Clark! Készen állsz a luxusrepülésünkre?» — dorombolta, láthatóan elégedetten a „győzelmével”.
Elindultak az első osztály váróterme felé, engem pedig két nyűgös gyerekkel és égő bosszúvágyammal hagytak magamra.
„Luxus lesz az biztos” — mormoltam magamban, miközben már érlelődött egy ötlet a fejemben.
Amikor végre felszálltunk a gépre, az első osztály és a turistaosztály közötti kontraszt több mint nyilvánvaló volt.
Clark és Nadia már pezsgőt kortyolgattak, miközben én a kézipoggyászunkat próbáltam elhelyezni egy polcon.
Az ötéves fiunk nyafogott: „Anyu, apu mellé akarok ülni!”
Kényszerítettem magam, hogy mosolyogjak. «Ezúttal nem, kicsim. Apa és a nagyi a repülőgép egy külön részébe ülnek.»
„Miért nem ülhetünk mi is oda?” — Kérdezte.
Halkan mormoltam: „Mert apa egy idióta.”
De nem akartam ennyiben hagyni a dolgot.
Ó, dehogyis.
Szerencsére volt egy aduász a tarsolyomban.
Korábban, a biztonsági ellenőrzésnél titokban kivettem a tárcáját a kézipoggyászából, és a táskámba tettem.
Észre sem vette.
Miközben megnyugtattam a gyerekeket, egy pillantást vetettem az első osztályra, ahol Clark lazán hátradőlt a székében, és túlságosan elégedettnek tűnt magával.
Mosoly terült szét az arcomon.
Ami ezután történik, az érdekes lesz.
Két órával a repülés után a gyerekek elaludtak, én pedig egy pillanatra megnyugodtam.
Ekkor vettem észre, hogy a stewardess haute cuisine-t hoz az első osztályra.
Clark nem kímélte a költségeket, és a legdrágább ételeket rendelte az étlapon.
Élvezte a tiszta luxus világát.
De aztán úgy harminc perccel később megláttam — egy pillanatnyi pánik.
Clark kétségbeesetten kutatott a zsebeiben, és az arca elsápadt, amikor rájött, hogy eltűnt a pénztárcája.
A stewardess a közelben állt, és a fizetésre várt.
Nem hallottam a beszélgetést, de láttam, hogy Clark hevesen gesztikulál, és próbál valamit magyarázni.
„De esküszöm, hogy nálam volt… Van rá mód, hogy valahogy megoldjuk ezt a helyzetet?”
Hátradőltem a székemben, és rágcsálni kezdtem a pattogatott kukoricámat.
Jobb volt, mint bármelyik fedélzeti szórakoztató program.
Végül Clark visszatért a turistaosztályra, és helyet foglalt mellettem.
«Sophie — suttogta kétségbeesetten -, nem találom a tárcámat. Tudnál kölcsönadni egy kis pénzt?»
Megértő pillantást vetettem rá.
«Ó, dehogyis! Mennyi kell?»
„Úgy 1500 dollárra…” — Motyogta, láthatóan zavartan.
Majdnem megfulladtam a vizemtől.
«Tizenötvenezer dollár? Az egész menüt megrendelted?»
„Nézd, ez most nem számít” — sziszegte.
„Megvan az a pénz vagy nincs?”
Úgy tettem, mintha gondosan kotorásznék a táskámban.
«Lássuk csak… Van nálam körülbelül kétszáz dollár. Az segíthet?»
A kétségbeesett tekintet az arcán felbecsülhetetlen volt.
„Elégnek kell lennie.”
Amikor távozni készült, kedvesen elkereszteltem: — Talán anyukád tud segíteni. Valószínűleg van hitelkártyája.»
Az arckifejezése sokatmondó volt.
Az anyjától segítséget kérni az utolsó dolog volt, amit tenni akart.
A repülés hátralévő részében?
Ínycsiklandóan kínos.
Clark és Nadia jeges csendben ültek, az első osztály élménye teljesen tönkrement.
Én pedig újfajta elégedettséggel élveztem a helyemet a turistaosztályon.
Amikor a beszálláshoz készültünk, Clark még egyszer utoljára megpróbálta megtalálni a pénztárcáját.
«Nem láttad? Nem találom sehol.»
Ártatlan arcot vágtam.
„Biztos, hogy nem hagytad otthon?”
Bosszúsan végigsimított a haján.
„Ez egy rémálom.”
„Nos”, mondtam, megsimogatva a karját, „legalább élvezted az első osztályt, igaz?”.
A zord arckifejezése felbecsülhetetlen volt.
A beszállás után Clark még mindig az eltűnt pénztárcája miatt morgott.
Hanyagul becsuktam a táskámat, amelyben a tárcája biztonságosan el volt rejtve.
Nem akartam azonnal visszaadni neki.
Ahogy kisétáltunk a reptér épületéből, nem tudtam visszafojtani egy enyhe örömérzetet.
Egy kis kreatív igazságszolgáltatás még senkinek sem ártott, ugye?
Talán legközelebb Clark kétszer is meggondolja, mielőtt upgrade-et kap, és otthagy engem.
Tehát, kedves utazók, ha a partnerük valaha is megpróbálná Önöket a turistaosztályon hagyni, miközben ő maga az első osztályon utazik, ne feledjék: egy kis okos bosszúval minden járatot nyerővé tehetnek!