A DNS-teszt felforgatta az életemet. Emlékszem, ahogy a számítógép képernyőjét bámultam, és próbáltam feldolgozni az eredményeket. Az eszem azt mondta, hogy tévednek, de a szívem… a szívem azonnal megértette, hogy az életem többé nem lesz ugyanaz.
A nevem Billy, és néhány nappal ezelőttig azt hittem, hogy álomvilágban élek. Egyke vagyok, és a szüleim mindig elhalmoztak szeretettel és figyelemmel. Mindent megadtak, amit csak kívánhattam vagy amire szükségem volt.
Még a múlt héten is apám ok nélkül megajándékozott a legújabb játékkonzolral.
„Mire kell ez?” – kérdeztem, izgatottan tágra nyílt szemmel.
Ő csak vállat vont és mosolygott. „Kell okom ahhoz, hogy kényeztessem a szeretett fiamat?”
„Az egyetlen fiadra gondolsz” – mosolygott anya.
„Annál több okom van kényeztetni!” Apa nevetett, és megborzolta a hajamat.
Mindig így volt. Hármasban éltünk egy tökéletes életet. Tökéletes volt, amíg rá nem bukkantam egy sorsdöntő tényre.
Minden azon a napon kezdődött, amikor betöltöttem a 18 évet. Úgy döntöttem, hogy elvégzek egy olyan ősi DNS-tesztet. Tudjátok, amilyet, ami azt mondja, hogy 2%-ban viking vagy, vagy valami ilyesmi. Csak kíváncsi voltam, semmi más. Nem gondoltam, hogy ez megváltoztatja az életemet.
Azon a napon, amikor megérkeztek az eredmények, szó szerint ugráltam az örömtől. Pár percenként frissítettem az e-mailjeimet, várva az értesítést.
„Billy, drágám, lyukat ugrassz a padlóba, ha így ugrálsz tovább” – kiáltott anya a konyhából.
„Bocs, anya! Csak nagyon izgatott vagyok a DNS-teszt eredményei miatt!”
Végre megérkezett a levél.
Éreztem, ahogy a szívem hevesen verni kezd, amikor rákattintottam. Annyira izgatott voltam, nem is sejtve, hogy amit látni fogok, örökre megváltoztatja az életemet.
Feketén-fehéren ott állt a közeli egyezésről szóló értesítés. Testvér. Daniel.
Pillantottam, dörzsöltem a szemem, és újra megnéztem. Ez biztosan valami tévedés! Ugye? Én vagyok az egyetlen gyerek. Mindig is egyedüli gyerek voltam.
Megdöbbenve felvettem a telefont, és felhívtam a cég ügyfélszolgálatát. Talán valami zavar keletkezett.
„Jó napot, miben segíthetek?” – válaszolt egy vidám hang.
„Jó napot, most kaptam meg az eredményeimet, és úgy tűnik, hogy valami hiba lehet benne” – mondtam, nem biztos abban, hogy helyesen cselekszem.
„Biztosíthatom, uram, hogy tesztjeink 100%-osan pontosak. Minden eredményt kétszer ellenőrizünk, mielőtt elküldjük.”
„Ó, rendben” – mondtam. „Köszönöm.”
Letettem a kagylót, és újra megnéztem az eredményeket. Ez nem lehetett igaz. Hogy lehetett volna egy testvérem, akiről nem tudtam?
Válaszokra volt szükségem, és tudtam, kit kell megkérdeznem.
Aznap este megvártam, amíg apa hazajön a munkából. Amint meghallottam, hogy az autója beállt a garázsba, rohantam le.
Bejöttem a nappaliba, majd követtem őt.
„Szia, apa! Beszélhetnénk?”
Mosolyogva nézett rám. „Persze, kicsim. Mi jár a fejedben?”
„Emlékszel arra a DNS-tesztre, amit csináltam?” – kérdeztem, miközben a pólóm szélét babrálgattam.
Ő bólintott.
„Ma megkaptam az eredményeket, és…” Megálltam, mert nem tudtam, hogyan folytassam. „Apa, ismersz valakit, akit Danielnek hívnak?”
Ebben a pillanatban rájöttem, hogy valami nem stimmel. Apám arckifejezése egy pillanat alatt megváltozott. Szemei kitágultak, és az arcából minden vér elszállt.
„Hol hallottad ezt a nevet?” – kérdezte, körülnézve, hogy megbizonyosodjon arról, hogy anya nincs a közelben.
Elmondtam neki a teszt eredményét. Ahogy beszéltem, figyeltem, hogyan változik az arckifejezése. Becsukta a szemét, mély levegőt vett, majd olyat mondott, amire nem számítottam.
„Figyelj” – mondta halkan –, „ne mondd el anyának, jó? Ő nem tudja. Sok évvel ezelőtt volt egy viszonyom. Ha megtudja, el fog menni.”
Bólintottam, megígérve, hogy nem mondok semmit. De amikor visszatértem a szobámba, valami nem stimmelt.
Apám reakciója furcsának tűnt. Mintha több lenne a történetben, mint amit elmondott.
Azon az éjszakán nem tudtam aludni. Néztem a vizsgálati eredményeket, és gondolkodtam, mit tegyek.
Kellene… kellene írnom neki? gondoltam.
Írni neki azt jelentené, hogy szembeszállok apámmal. De nem tudtam kitalálni más módot, hogy megtudjam az igazságot.
Ezért azonnal rákattintottam a profiljára, és felvettem vele a kapcsolatot.
Meglepetésemre fél órán belül válaszolt.
Billy? Tényleg te vagy az? Nem hiszem el!
Néhány üzenetet váltottunk egymással, és mielőtt feleszméltem volna, már meg is egyeztünk, hogy másnap találkozunk egy kávézóban.
Jól tettem, hogy apám háta mögött cselekedtem?
Másnap reggel azt mondtam anyámnak, hogy randim van a legjobb barátommal, és elindultam a kávézóba. Nem kellett sok idő, hogy felismerjem Danielt. Azonnal megláttam, és olyan volt, mintha tükörbe néztem volna.
Olyan hasonlított rám.
„Billy?” – kérdezte, felállva.
Bólintottam, mert nem tudtam megszólalni. Leültünk, és egyikünk sem tudta, mit mondjon.
Végül Daniel törte meg a csendet.
„Emlékszel a tóra a régi házunknál?” – kérdezte mosolyogva. „A rozsdás hintán hintáztunk, és köveket dobtunk a vízbe.”
„Nem, nem tudom, miről beszélsz” – rázta meg a fejem. „Soha nem laktunk együtt.”
Daniel mosolya elhalványult. „Hogy érted ezt? Öt-hat éves korunkig együtt laktunk. Nem emlékszel? És Scruffy, a kutya, mindenhova követett minket.”
Éreztem, hogy védekezem. Ez a srác valami hülyeséget beszél.
„Az apám azt mondja, hogy te egy csaló gyerek vagy. Csak pár napja tudtam meg rólad.”
„Várj… azt hiszed, hogy én egy szerető gyermeke vagyok?” – kérdezte. „Akkor nem emlékszel arra a napra? A tűzre?”
„A tűzre?”
Bólintott. „Igen, a házunk leégett, amikor kicsik voltunk. A szüleink nem élték túl.”
„Mi?” Megdöbbentem.
„Igen, és emlékszem, hogy megmentettél. Aztán téged örökbe fogadtak, engem pedig egy másik családhoz küldtek. Az örökbefogadási folyamat miatt soha nem léphettem kapcsolatba veled.”
„Ez… ez nem lehet igaz” – csóváltam a fejem. „Engem nem fogadtak örökbe. Tudnám, ha így lett volna.”
„Ez az igazság, Billy” – mondta. „Nem tudom, miért nem mondták el neked a szüleid.”
A találkozás után zavarodottnak és dühösnek éreztem magam.
Hogyan tehették ezt velem anya és apa? gondoltam. Hogyan tudtak eltitkolni előlem egy ilyen fontos dolgot?
Hazatérve nem tudtam megszabadulni attól az érzéstől, hogy többet kell megtudnom.
Ezért másnap, amíg a szüleim nem voltak otthon, beosontam anya irodájába. Bűnösnek éreztem magam, de meg kellett tudnom az igazságot.
Átnéztem a régi dokumentumokat, és találtam valamit, ami bizonyította, hogy Danielnek igaza volt.
Ez egy peres irat volt egy lakóházban történt tűzről. Az a ház, amiről Daniel mesélt nekem.
A kezem remegett, amikor elolvastam a dokumentumokat. A tűz az épület elektromos hálózatának meghibásodása miatt keletkezett, és a nevelőszüleim voltak a tulajdonosok. Figyelmen kívül hagyták a hibás vezetékekkel kapcsolatos panaszokat, hogy elkerüljék a drága javításokat.
A gondatlanságuk tűzhöz vezetett, amely elvette tőlem a biológiai szüleimet.
Mi a fene… – gondoltam. Hogy lehetséges ez egyáltalán?
Voltak még dokumentumok is, amelyek bizonyították, hogy valóban örökbe fogadtak. De a legfájdalmasabb az volt, hogy a nevelőszülők nem szeretetből vagy együttérzésből fogadtak örökbe. Azért tették, hogy eltüntessék a nyomokat. Hogy elkerüljék a bírósági eljárást.
Abban a pillanatban csak egy dolgot akartam tenni. Szembeszállni a szüleimmel.
Este megvártam, amíg hazajönnek.
„Nem tudtam, hogy korábban önök voltak a tulajdonosai ennek az épületnek” – mondtam, kezemben a újsággal. „Mi történt azzal a tűzzel?”
Apám homlokát ráncolta, de minden erejével megpróbált nyugodt maradni.
„Ó, az?” – kérdezte. „Az száz évvel ezelőtt történt. Tragédia volt, igaz. De miért nyomozol utána? És miért mentél be az irodámba?”
Félelmet láttam a szemében. Még soha nem láttam apát ilyen rémültnek.
„Csak találkoztam valakivel, aki említette a tüzet” – mondtam. „Azt mondták, hogy ismerkedtünk meg, mielőtt örökbe fogadtak.”
Apám szemei a sokktól kitágultak.
Megpróbált dadogva magyarázatot adni. Valami olyasmi volt, hogy nem akarja felkavarni a fájdalmas emlékeket.
De már túl késő volt. Láttam, hogy az arcán az igazság tükröződik.
Siettem a hálószobába, és összeszedtem a holmimat. Vége volt. Nem tudtam tovább ebben a házban maradni.
Felhívtam Danielt, és megkérdeztem, hogy maradhatok-e nála néhány napig, és ő beleegyezett.
Emlékszem, hogy apa folyamatosan bocsánatot kért, amikor elmentem otthonról, de én nem voltam kész megbocsátani neki.
Daniel szívesen fogadott otthonában, és együtt vacsoráztunk.
„Elraboltak tőlem” – mondta, miközben ettünk. „Elraboltak tőlünk”.
Nem tudtam, mit válaszoljak.
Csak azt tudtam, hogy az egész életem hazugság volt, és azok az emberek, akiket szerető szüleimnek tartottam, valójában felelősek voltak a valódi szüleim haláláért.
De ahogy ott ültem, rájöttem, hogy ez a tragédia vezetett el egy igazi kapcsolatig. Ennek köszönhetően megismerkedtem a testvéremmel, aki ennyi éven át várt rám.
És hálát éreztem ezért.
Ez a mű valós események és emberek ihlette, de kreatív célokból kitalált. A neveket, szereplőket és részleteket a magánélet védelme és a történet javítása érdekében megváltoztattuk. Bármely hasonlóság valós személyekkel, élőkkel vagy halottakkal, vagy valós eseményekkel pusztán véletlen, és nem áll a szerző szándékában.
A szerző és a kiadó nem vállal felelősséget az események vagy a szereplők ábrázolásának pontosságáért, és nem felel semmilyen félreértésért. Ez a történet „adott állapotban” kerül közzétételre, és az abban kifejezett vélemények a szereplők véleményét tükrözik, és nem a szerző vagy a kiadó álláspontját.